22. «Тень ветра» Карлос Руис Сафон
Мне вдруг пришло в голову, что за каждым корешком таится безбрежный непознанный мир, в то время как за этими стенами течет совсем другая жизнь, с ежевечерними футбольными матчами и радиосериалами, скромной утехой тех, кто едва ли способен разглядеть что-либо дальше собственного носа. Может быть, эта мысль, а может, случай или его более знатная родственница судьба распорядились так, что я тут же понял, какую именно книгу мне предстоит взять под свою опеку. Или сама книга изъявила готовность стать моим опекуном…
Этот роман привлек мое внимание в ноябре прошлого года завораживающим названием и скоро из категории «want to read» перешёл в «currently reading». Ознакомиться с творчеством нового автора уже в январе 2026 года меня подтолкнул загадочный пункт Книжного марафона, тем более в предложенной Ольгой подборке была книга «Тень ветра» Карлоса Руиса Сафона.
Роман «Тень ветра» переведенный более чем на 30 языков и издан более чем в 40 странах мира общим тиражом, превышающим 10 млн экземпляров, лауреат премии «Лучшая карманная книга» — первое произведение тетралогии «Кладбище забытых книг». В 2008 году была опубликована барселонским издательством Planeta миллионным тиражом «Игра ангела», а спустя три года «Узник неба» стал одним из самых продаваемых романов года в Латинской Америке. Заключительное произведение цикла — «Лабиринт призраков», отмеченное похвалой поклонников писателя было издано в 2016 году. Чем же автор покорил сердца читателей и заинтересовал издательства?
Интересно, почему в аннотации о раскрытии тайны книги упоминается в последнем предложении:
Книга-явление. Книга-головоломка. Книга-лабиринт.Роман, который заставляет читателя погрузиться в почти мистический мир Барселоны и перемещает его в совершенно иную систему координат. Читателю предстоит вместе с главным героем встретить зловещих незнакомцев, понять и полюбить прекрасных и загадочных женщин, бродить по мрачным лабиринтам прошлого, и главное — раскрыть тайну книги, которая непостижимым образом изменяет жизнь тех, кто к ней прикасается.
Что ж, завязка вышла замечательная. Отец приводит десятилетнего Даниэля в таинственное место в самом сердце Старого города: Кладбище забытых книг и предлагает выбрать себе понравившуюся книгу, которая неминуемо повлияет на его жизнь. Мальчика настолько привлек роман Хулиана Каракса «Тень ветра», что он прочитал его к утру следующего дня. Других книг автора на «Кладбище забытых книг» Даниэль не нашёл и заинтересовался творческой жизнью писателя Хулиана Каракса, вынужденно проживающего в то время во Франции.
По задумке автора читатель погрузившись в атмосферу, царящую в Барселоне первой половины XX века, непременно поймет мотивы многочисленных третьестепенных героев, с которыми прямо или опосредованно взаимодействовали главные персонажи.
Странное, как мне кажется, решение писателя представить главного персонажа трусом, да еще так опрометчиво выбирая ситуации, в которых осторожность, проявленная молодым человеком была разумной — ну зачем молодому человеку вырываться из рук полицейских, чтобы помочь другу, которого избивает третий, самый коварный и жестокий полицейский Фумеро, если у него и сил оттащить изувера не хватит? Видимо, автор не в теме, что противодействие властям только бы усугубило ситуацию.
Даниэль заслуживает порицания за то, что позарился на девушку другого кавалера в отсутствии последнего и «испортил» сестру бывшего друга. Примечательно, что Хулиан Каракс совершил такой же проступок — имел запретные близкие отношения с дочерью Рикардо, из-за чего пострадали немало людей, а любимая писателем Караксом Пенелопа умерла в муках, родив ребёнка, запертая в комнате. Вообще во время чтения ловишь себя на мысли, что Хулиан и Даниэль эгоистичны, наивны и при этом имеют поклонников и друзей, которые им помогают. Я так и не поняла, что такого увлекательного было в романе проклятого автора? Не та ли это книжка, которую исследует читатель Карлоса Руиса Сафона?
Чем дальше повествование, тем больше разрастается романтическая часть и виснет детективная. Похоже, Карлос Руис не знал, как чинно завершить историю, поэтому прибег к дневнику Гурии Монфорт «Воспоминания о призраках», переданному лично в руки Даниэлю, старым владельцем «Кладбища забытых книг», содержание которого не лишено интереса относительно действий некоего Лаина Кубера, с азартом сжигающего книги Хулиана Каракса. Ну что, цель достигнута — за оставшиеся редкие экземпляры «Красный дом» и «Тень ветра» предлагают приличные деньги. 3/5
Солярпанк, буклейвер, манга-реализм и другие популярные новые жанры, о которых вы могли не знать