[Автоперевод] Автоматический выключатель. Том 1. Глава 4.
Когда вкладываешься сразу в несколько активов, разумно начинать с тех, чья реальная ценность не вызывает сомнений. Иными словами, сейчас было самое время сосредоточиться на Ким Доджуне. Если он — главный герой, то для него и звезду с неба достать не проблема, а уж булку и подавно. С этой мыслью Чжэвон толкнул стеклянную дверь.
[Автоперевод] Автоматический выключатель. Том 1. Глава 3. Великолепная пятерка.
На фондовом рынке найти хорошую акцию — всё равно что откопать сокровище, а инсайдерская информация стоит миллиарды. Пока он не потеряет свой источник, у него ещё будет шанс. “Кстати, я всё ещё могу звать тебя хёном?” Ма Чаюн, ёрзая от неловкости, осторожно спросил. Чжэвон, не поняв вопроса, нахмурился. “А как ещё ты меня звать собрался? Нуной, что ли?” “Ну... ты же теперь, типа, "королевский мальчик"...” “Ааааа!” Не успел Ма Чаюн договорить, как Чжэвон заорал и хлопнул по парте. Громкий стук привлёк к нему все взгляды. Тайные перешёптывания стали громче, подозрительные взгляды — острее.
[Автоперевод] Автоматический выключатель. Том 1. Глава 2.
Чжэвон вышел на улицу с решительным настроем, но оказался будто посреди бескрайнего океана. Он растерянно смотрел на незнакомые лица в чужом городе. Так, наверное, чувствовала себя Алиса, свалившаяся в Страну чудес. Шагая по улицам, он постоянно ощущал дискомфорт и отчуждение. Словно чужак в мире, которого не должно существовать. В общем-то, так и было, но приятного в этом мало.
[Автоперевод] Автоматический выключатель. Том 1. Глава 1. Книга удачи.
Был поздний полдень. Лёгкий ветерок проникал сквозь приоткрытую створку окна, играя с бежевыми занавесками, которые изредка колыхались. Книги разных жанров — гуманитарные науки, экономика, философия — заполняли стены комнаты до потолка, отражая широкий кругозор хозяина дома. В центре, окружённые высокими, словно стены крепости, стеллажами, за столом сидели мужчина и девушка. Их позы, разделённые столом, напоминали сцену допроса.