Переводы рассказов

Дом Лукарис

Леди Сето Корд, Багровый Герольд Дома Лукарис, восседала на Троне Механикум с царственной надменностью, ведя своего рыцаря на войну.

Первые материалы о Некронах

Здесь, глубоко под Золотым Троном Императора, ниже департаментов Администратума, ниже уровней глубоко спрятанных скрипториев и необъятных темниц Земли, находится хранилище. Его врата — из адамантия. Оно заперто заклятьями стазиса. Никто не может войти без печати Владык Терры. О его темных и безмолвных стражах я не буду, не смею говорить.

Хроники руин: Лес смерти

Стоя на скалистом уступе, изрытом острыми краями камней, вождь Лавка видит пыльный след добычи, бегущей на запад. Беглецы направляются к широкой полосе тёмного леса, протянувшегося вдоль горизонта Голварии. Она хмурится. Эти земли не принадлежат клану Вороньего Клинка. Племя давно оставило позади пределы привычных территорий, увлечённое экстазом Великого Нападения и опьяняющей резнёй, что последовали за ним. Лавке не нравится внешний вид этого леса, равно как и мрачные, дымчатые туманы, стелющиеся между его голыми деревьями.

Клинок во тьме

Командир Тень Солнца, глава Пятой Сферы Расширения, защитница Атолла Нем’яр, являет собой остров спокойствия в бушующем море активности. Командные палубы ракетного эсминца Манта "Объединяющая Рука" кипят, словно Бор’канский торговый рынок в день дарения. Контурные голо-карты светятся в прохладном синем свете палуб, проецируемые парящими стратегическими дронами. Офицеры каст Огня и Воздуха перемещаются между изображенными сферами сражений, обтекают стратегические дроны, как того требует Кодекс Огня. Они одеты в тактильные перчатки, позволяющие взаимодействовать с голо-картами, а также в шлемы стратегической интеграции, полупрозрачные линзы которых проецируют потоки тактической и коммуникационной информации, дополняя их поле зрения...