Глава 59 Заспанный котик Цинь
В конец
— Я снаружи, сейчас же возвращаюсь, — поспешно сказал Шэнь Цы. — Только что Фэн Юэ написал, что хочет вернуть долг, позвал меня встретиться. У него была моя банковская карта, я хотел её забрать, поэтому мы с Вэнь Яо вышли вместе.
Услышав «мы с Вэнь Яо вышли вместе», Цинь И, похоже, не слишком забеспокоился, лишь издал вопросительное «да?». То, что «для возврата денег обязательно встречаться», вызвало у него некоторое сомнение, но он не стал спрашивать, сказал лишь:
— Нет, он уже ушёл, — сказал Шэнь Цы. — Я сейчас в банке, уже выхожу.
— Хорошо, будь осторожен в дороге.
Судя по всему, Цинь И действительно был очень сонным. Голос был пропитан дремотой, говорил он медленно и казался немного растерянным и смурным.
Шэнь Цы отозвался, убрал телефон в карман и сказал Вэнь Яо:
Зима в Яньши всё ещё была очень холодной. Пару дней назад прошёл лёгкий снежок, не оставивший покрова, но ледяное дыхание уже чувствовалось в полной мере. Прогноз погоды обещал, что в ближайшие дни придёт холодный воздух, будет снег, и не просто снег, а сильный снегопад. Жителям рекомендовали принять меры против холода.
Впрочем, Цинь И это не касалось — он всё равно не выходил на улицу. Тёплый пол в его особняке работал на полную мощность, а среди зимы он ещё и включал кондиционер на охлаждение.
Шэнь Цы вдруг стало любопытно: Цинь-шао действительно способен так долго не выходить из дома? Сам он говорил, что из больницы его выписали через три месяца после аварии, значит, прошло уже восемь месяцев. Если он пересидит ещё и эту зиму… Это что же, получится целый год затворничества?
С этими мыслями Шэнь Цы вышел из банка. Едва он ступил за порог, как его обдало волной холода, и он поспешил сесть с Вэнь Яо в машину.
Но при таком физическом состоянии Цинь-шао, наверное, и к лучшему, что он редко выходит. Летом даже от сквозняка ветерка у него начиналась нейропатическая боль. Если он выйдет зимой — что тогда будет?
Сидя в машине, он снова достал телефон, хотел было взглянуть на экран, но с удивлением обнаружил, что звонок всё ещё активен. Он не повесил трубку, и Цинь И тоже не отключился.
Шэнь Цы растерялся на мгновение, подумав про себя: «Там же тишина», и снова поднёс телефон к уху:
В трубке было тихо, только если очень внимательно прислушаться, можно было различить едва уловимое дыхание.
Цинь И не отключил звонок и просто заснул?
Шэнь Цы немного поколебался, но тоже не нажал отбой. Так и держал связь активной, пока не вернулся домой и не зашёл в спальню.
Там он увидел, что Цинь И действительно спит. Телефон лежал экраном вниз у подушки — видимо, выскользнул из руки во время разговора.
Шэнь Цы тихо, на цыпочках подошёл, взял его телефон и положил на тумбочку, попутно завершив вызов. Затем осторожно поймал его за запястье, чтобы убрать руку, которая высунулась из-под одеяла, и опустил взгляд на его пальцы. Ногти немного отросли, похоже, их уже какое-то время не стригли.
Он украдкой приподнял одеяло и увидел, что ногти на ногах тоже длинные.
В последнее время Цинь И был постоянно занят реабилитацией, и, видимо, такие мелкие дела были ему недосуг. К тому же он давно не играл на пианино, и длина ногтей никак не мешала, он её не ощущал, поэтому и запустил.
Шэнь Цы немного подумал и легонько потряс его за руку. Убедившись, что тот не реагирует, он взял кусачки и начал осторожно подстригать ему ногти.
Лёгкий щелчок от срезания ногтя заставил Цинь И нахмуриться, но он не проснулся и не сопротивлялся.
Шэнь Цы продолжил стричь, в очередной раз поражаясь тому, какие красивые у Цинь-шао руки: длинные пальцы, чёткие костяшки. Будет просто преступлением, если они больше никогда не коснутся клавиш пианино.
Закончив с руками, он сменил ножницы на другие и принялся за ногти на ногах. На середине процесса Цинь И, видимо, что-то почувствовал и несильно, но резко дёрнул ногой, но так как силы в ногах было ещё мало, вырваться из рук Шэнь Цы ему не удалось.
Шэнь Цы вернул его ногу на место, подумав про себя: «Сейчас Цинь-шао похож на кота, который спит беспробудным сном, а хозяин этим пользуется и стрижёт ему когти, пока тот ничего не замечает».
Кошки ведь самые послушные, когда спят: не только позволяют себя гладить сколько угодно, но и терпят стрижку когтей, которую в другое время ни за что не дали бы сделать. Главное — двигаться мягко и нежно, чтобы не разбудить барина-котика, и можно закрыть на это глаза.
Шэнь Цы тайком и украдкой обезвредил одно из немногих «орудий убийства» на теле Цинь И, чтобы тот, не дай бог, не зацепился и не сломал ноготь во время реабилитации. Потом он лёг рядом и, подняв телефон, сделал несколько снимков спящего.
Спящий Цинь-шао был невероятно мягким. Только что вымытые волосы слегка топорщились, невольно навевая мысль о том, как же приятно их потискать. Это разительно контрастировало с его обычным холодным обликом, от которого буквально веяло «не приближайся».
Только когда за окном начало смеркаться, Цинь И наконец проснулся. В момент пробуждения сознание его ещё плавало в тумане, он лишь заметил рядом чьё-то присутствие и машинально произнёс:
Шэнь Цы и не заметил, что тот очнулся. Услышав внезапную фразу, он дёрнулся, телефон выскользнул из пальцев и с размаху прилетел ему прямо в лицо.
— Ай!, — поспешно зажал нос и, щурясь от выступивших слёз, повернулся к Цинь И:
Взгляд Цинь И постепенно прояснился. Он медленно вытащил руку из-под одеяла:
— Четыре часа, — Шэнь Цы потёр переносицу и сел, потянувшись, чтобы пощупать его лоб. — Почему ты сегодня так долго спал? Тебе не нездоровится?
Лоб у Цинь И был прохладный, жара, к счастью, не было.
— Нет, — Цинь И легонько отвёл его руку. — Просто хотелось отдохнуть, немного устал.
Услышав, что он устал, Шэнь Цы проникся сочувствием:
— Устал — значит, не надо так отчаянно заниматься реабилитацией. Я слышал от Вэнь Яо, что, пока меня нет дома, ты всё время, кроме еды и душа, проводишь в реабилитационной. При таких нагрузках организм долго не выдержит.
— Я просто нахожусь там, но не всё время занимаюсь. Половина времени — отдых, — сказал Цинь И, тоже садясь и разминая затёкшее от сна тело. — Не волнуйся. Нынешний план реабилитации составлен Лу Хэном при помощи их больничного реабилитационного центра, я строго его придерживаюсь и сам не увеличиваю нагрузку.
— Ладно, — Шэнь Цы не стал больше настаивать. — Но если ты действительно очень устаёшь, обязательно скажи доктору Лу, чтобы он скорректировал план.
Шэнь Цы отдёрнул шторы. Солнце уже село, но отблески заката ещё оставались, снаружи было светло. Цинь И слегка прищурился, быстро привыкая к освещению, и посмотрел в окно.
Пейзаж за окном был, прямо скажем, не на что смотреть. Особенно зимой, без снега: глазу представали лишь голые деревья, а плющ на внешней стене особняка уже сбросил листву, остались только сухие плети на стене, вид был очень унылый.
— Гэ-гэ, — Шэнь Цы, глядя в окно, вдруг сказал, — когда наступит весна, давай выйдем погулять, хорошо? Только во дворе, недалеко.
Это был уже второй раз, когда он предлагал Цинь И выйти из дома, и думал, что тот, как и в прошлый раз, откажется. Но после короткого молчания Цинь И с некоторым колебанием ответил:
Шэнь Цы обернулся, в его глазах вспыхнула нескрываемая радость. Он перестал смотреть на скучный пейзаж за окном и резко придвинулся к нему, так что кровать прогнулась:
— Правда? Ты наконец-то согласился? Давно бы так! Нельзя всё время торчать дома, а то заплесневеешь.
— Нет, — серьёзно возразил Цинь И. — В сухом состоянии плесень не заводится, только во 『влажном』.
Он с озадаченным выражением лица поднял голову и помахал рукой перед его лицом:
✦✦✦ Оглавление ✦✦✦
В начало
Перевод: Korean Ginseng
Подпишитесь, пожалуйста, на бусти, чтобы поддержать мою работу
Телеграмм: korean_ginseng_novel