Глава 10
В конец
[Если какой-либо бета говорит, что он не пострадал от какого-либо несправедливого обращения, то он, должно быть, любимец Бога.]
Моя третья встреча с Сун Байлао произошла во второй половине дня, на закате. В тот момент я оказался в несколько затруднительном положении. Меня окружила группа скучающих альф и омег, которые пытались снять с меня штаны, чтобы на личном опыте понять, чем отличаются беты, альфы и омеги.
В биологической лаборатории есть манекены всех шести полов. Если кто-то хочет на них посмотреть, то может посетить лабораторию. Нет необходимости раздевать меня.
Я был готов скорее умереть, чем сдаться, и сражался изо всех сил, нанося удары налево и направо. Однако я оказался слабее, и они быстро одолели меня, прижав к земле разбитым лицом.
Моё тело словно охватили семь или восемь рук, словно это были огромные и зловещие пауки. От этого ощущения по спине пробежал холодок.
Моя борьба только забавляла их, а я кричал и просил пощады. Из этого опыта я извлёк важные уроки. Не издавайте ни звука, закройте глаза — всё скоро закончится.
Внезапно все руки, которые тянули мою одежду, замерли.
Я медленно открыл глаза и сквозь щель между ног заметил, как кто-то приближается ко мне. Глядя на его ноги, можно было легко представить, какого роста этот человек.
— Это Сун Байлао… — тихо воскликнул кто-то.
Я был немного удивлён, увидев его снова.
Сун Байлао медленно приблизился ко мне сквозь толпу. Меня кто-то загораживал, поэтому я мог лишь слышать его голос, но не видеть его самого.
— Разве вам никто не говорил, что это моя территория? — спросил он, словно только что пробудился от сна. Его голос звучал лениво и слегка хрипло.
На мгновение толпа замерла, и вскоре был выбран «представитель» для ведения переговоров с ним.
— Старший, мне очень жаль. Мы лишь ненадолго заняли ваше место, и скоро уйдём, — с извиняющейся улыбкой произнес парень, подойдя к Сун Байлао.
В этот момент я не знаю, что он сделал, чтобы разозлить Сун Байлао. Я лишь услышал глухой звук удара твёрдого предмета о плоть, за которым последовал крик. В следующую секунду на земле безжизненно лежал человек, а в моём поле зрения стонал альфа.
— Что за … — в голосе Сун Байлао звучало крайнее недовольство.
— Разве я разрешал тебе прикасаться ко мне?
Все были поражены скоростью его удара и на мгновение замерли в изумлении. Если бы я не был в таком плачевном состоянии в то время, я бы с радостью зааплодировал.
Он с презрением ткнул носком ботинка в лицо упавшего альфы и произнес:
— Убирайтесь отсюда, пока я не рассердился.
Большинство людей, которые издевались надо мной, были наивными и прямолинейными маленькими детьми, которые не знали крепкой руки. Они не стали бы связываться со старшеклассниками по собственной воле. Однако, когда они столкнулся с настоящим хулиганом Сун Байлао, то не смогли противостоять и отступили, унося на себе своего раненого товарища.
Когда давление на мою спину исчезло, я изо всех сил пытался встать с земли. Как только мне это удалось, краем глаза я заметил Сун Байлао, который небрежно направлялся ко мне.
— Спасибо… — я произнес только одно слово, и вдруг на меня наступили с огромной силой, снова придавив к земле.
Я ударился лицом о землю, голова была в замешательстве, и я немного растерялся. Я повернул голову и посмотрел на Сун Байлао. Он посмотрел на меня так, будто смотрел на кучу заплесневелого гнилого мяса.
— Если ты сомневался, несмотря на то что, в моём теле есть гены беты, я всё равно в десять тысяч раз сильнее тебя,— произнёс он, сунув руки в карманы брюк и слегка наклонившись вперёд. Его глаза были полны жалости, когда он опустил взгляд.
— Здесь не место для такого мусора, как ты, убирайся.
Я впился пальцами в землю, пытаясь найти ответ, но не мог произнести ни слова. Он стоял в стороне, а я лежал на земле. В его глазах я был действительно никчёмным.
Однако его слова не убедили меня.
С тех пор я начал проявлять монашескую добродетель. Я стремился доказать, что мнение Сун Байлао обо мне было ошибочным. Я прилагал все усилия, чтобы не отставать от учебной программы, и занимался день и ночь, стремясь опровергнуть слова Сун Байлао и показать, что способен адаптироваться к этому месту.
К сожалению, я потерпел неудачу и закончил учёбу самым постыдным образом...
После встречи с Учителем я надеялся, что наконец-то смогу изменить свою судьбу и больше не буду казаться «пустышкой» в глазах Сун Байлао. Однако, как оказалось, в конечном итоге ничего не изменилось.
У меня отозвали лицензию, а это означало, что я больше не смогу работать пекарем. Мои мечты и те высокие слова, роившиеся в моей голове, были разбиты вдребезги, я не знал, что еще я мог сделать.
Долгое время я находился в состоянии полного безразличия к окружающему миру. Мне не хотелось выходить из дома, видеть других людей, общаться с кем-либо. Лян Цю Ян, наблюдая за мной, испытывал беспокойство. Он опасался, что если я не изменю свой образ жизни, то впаду в депрессию. Он всегда заставлял меня ходить по магазинам и просил смотреть с ним фильмы. Позже он даже пригласил меня вместе вести прямые трансляции, что решило проблемы с едой и одеждой.
Я работал на платформе Янтарь в течение двух лет, и за это время мое лицо ни разу не попадало в кадр. Иногда мне удавалось попасть в десятку лучших фуд-блогеров при поддержке Лян Цюяна в его прямых трансляциях.
У меня не было больших амбиций, и я был доволен тем, как обстоят дела. Но внезапно появившаяся скандальная новость двухгодичной давности полностью разрушила ту мирную жизнь, которую я хотел сохранить.
[Я чувствую себя обманутой, вот, значит, какой ты человек.]
[Это отвратительно! Мне стыдно, что когда-то ты мне мог нравиться.]
Похоже, что кошмар, который произошёл два года назад, повторился, только на этот раз он сопровождался масштабным кибербуллингом.
Я написал короткое заявление и разместил его на личной странице Янтаря: «Возможно, мне следовало признать, что я проявил насилие к другим участникам конкурса и нарушил правила поведения. Ассоциация решила, что у меня нет жалоб на их решение, и я полностью с ним согласен. Однако я никогда не признавал обвинения в плагиате.».
Сколько людей это увидело, я не знаю. После этого я взял перерыв на целых две недели. Когда я вернулся к трансляциям, количество моих подписчиков сократилось с 2-3 тысяч, до чуть более 100. В течение двух недель, пока я ждал, пока общественное мнение утихнет, Чан Синцзе провел громкую прямую трансляцию в Янтаре как чемпион международного соревнования. Благодаря своей привлекательной внешности и превосходным навыкам он быстро вошел в тройку лучших. Рейтинг прошлой неделе полностью бросил меня в кювет[1].
[1] 落水狗 luòshuǐgǒu - «упавшая в воду собака» обр. попавший в беду негодяй
Эти совпадения действительно казались невероятными. От того, как раскрылась моя личность как «плагиатора», до того, как тема расширилась и Чан Синцзе оказался в Эмбере в качестве доброжелательной жертвы — всё было тесно связано во времени. Каким бы наивным я ни был, я тоже чувствовал, что что-то не так.
Я уже достиг дна, но они не хотели отпускать меня. Они пытались использовать меня до последней возможности. Им было даже жаль оставлять меня простым пекарем.
Я был поражён и обратил свой взгляд на Сун Байлао. Его поза оставалась неизменной, а на лице по-прежнему читались холод и злость, лишь складка между бровей стала глубже.
— У меня нет никаких доказательств… — пробормотал я.
— Сян Пин украл мой черновик. Даже если я и не признаю себя виновным, кто мне поверит, если нет доказательств?
Сун Байлао пристально посмотрел на меня, на мгновение закрыл глаза и глубоко вздохнул через нос.
— Ты действительно остался таким же бесполезным, как и раньше, — произнес он.
Мои пальцы задрожали, как будто кто-то вылил мне на голову ведро ледяной воды. На мгновение я почувствовал, что едва могу дышать.
Напротив, мой голос звучал очень спокойно:
— Я тоже пытался противостоять этому, но, к сожалению, мне не удалось.
Будь то мое рождение бетой, или попытки достичь чего-то, или стремление опровергнуть обвинения в плагиате...
Вдруг Сун Байлао усмехнулся. На его губах заиграла едва заметная, но тёплая улыбка.
— Ты всё же не полный неудачник. Разве ты не вышел за меня замуж? Разве не ты накачал меня чтобы вызвать гон в подсобке? Разве не ради этого ты так старался?
Мои глаза внезапно расширились, и я сжал пальцы, пытаясь издать звук. Но что-то словно застряло у меня в горле, и я не мог произнести ни слова.
— Я… — наконец-то я смог произнести хоть что-то, но затем моё тело снова предало меня.
— Что ты? – Сун Байлао медленно опустил уголки рта.
В этот момент Сун Байлао оказался на одной стороне с теми, кто требовал моего ухода, искренне полагая, что я виновен.
— Как же ты сможешь доказать свою невиновность?
— Я этого не делал, зачем мне это доказывать?
— Я не… — слова звучали неуверенно и тихо. Я не знал, что ещё можно сказать в этой ситуации.
В этот момент за дверью раздался неожиданный шум и звук быстрых шагов.
— Сэр, молодой господин болен! — воскликнула тётушка Цзю, постучав в дверь и оставаясь снаружи, не входя в комнату.
Прежде чем я успел прийти в себя, Сун Байлао встал и, не глядя на меня, покинул комнату.
Я был очень обеспокоен тем, что могло произойти с Сун Мо, и не обращал внимания на всё остальное, бросившись в погоню за Сун Байлао.
Сун Мо брал уроки игры на фортепиано. По словам его учительницы, во время одного из занятий он внезапно начал кашлять и задыхаться. Как только она заметила неладное, она поспешила вниз, чтобы позвать на помощь.
Все слуги в семье Сун были осведомлены о состоянии здоровья Сун Мо. Тётушка Цзю приказала кому-то немедленно принести бумажный пакет и открыла дверь и окно. Когда кашель Сун Мо утих, она отправилась на поиски Сун Байлао.
Когда мы пришли, Сун Мо уже лежал на кровати. Его лицо было бледным, и он, казалось, был не в духе.
Сун Байлао сел на край кровати, приложил ладонь ко лбу, измерил температуру на лбу и спросил:
— Ты все еще чувствуешь себя некомфортно?
— Мы известили Ло Мэнбай, и она скоро будет здесь, — с едва заметной теплотой в голосе произнес Сун Байлао, обращаясь к своему заболевшему сыну.
Сун Мо, поджав губы, натянул одеяло на лицо, скрывая нижнюю часть. Его вид был очень несчастным.
Я стоял позади Сун Байлао, в изножье кровати, и не осмеливался подойти без разрешения. Когда я заметил, что Сун Мо обратил на меня взгляд, я подумал, что нужно успокоить малыша, и поспешно скорчил ему рожицу, сморщив нос.
Его глаза прищурились, будто он улыбнулся.
Я тоже тихонько рассмеялся, и как раз в тот момент, когда я собирался продолжить корчить рожицы, Сун Байлао внезапно обернулся и посмотрел на меня.
Я замер, не в силах сдвинуться с места. Стараясь вернуться свои черты в исходное положение, я слегка кашлянул и отошел в сторону, оказавшись в самом углу.
«Ло Мэнбай», которую вызвал Сон Бай Лао, приехала быстро. На ней был белый халат, а в руках — врачебная сумка. Как я и думал, она была врачом.
На её лице красовались очки в золотой оправе, а тонкая цепочка, украшающая их, спускалась до самого затылка. Намордник напоминал респиратор.
— Что случилось? Пусть тетя посмотрит… — она достала стетоскоп и внимательно прислушалась к сердцебиению Сун Мо, а затем провела ряд базовых обследований.
Наконец, она снова укрыла Сун Мо одеялом, выпрямилась и обратилась к Сун Байлао:
— Не стоит беспокоиться. Весной астма часто даёт о себе знать. Если ты всё же переживаешь, я останусь здесь на ночь и понаблюдаю за состоянием Сун Мо ещё раз.
Сун Байлао, взглянув на своего сына, который не мог открыть глаза, лежа на кровати, кивнул и произнес:
— Извини за беспокойство, — затем он снова обратил свой взгляд на меня, и его тон внезапно изменился.
— Пусть тетушка Цзю приготовит комнату для гостей.
Я поспешно ответил, развернулся и вышел за дверь.
Тётушка Цзю была очень рада узнать, что Ло Мэнбай останется. Она сказала, что будет очень рада видеть её рядом. Из её рассказа я узнал, что Ло Мэнбай уже в молодом возрасте стала авторитетным учёным в области исследований вирусов трёх групп крови АВО и вируса С20. Кроме того, она двоюродная сестра Сун Байлао и прямой потомок семьи Ло.
✦✦✦ Оглавление ✦✦✦
В начало
Перевод: Korean Ginseng
Телеграмм: korean_ginseng_novel