Джо Кэбот и Мистер Белый обсуждают детали ограбления. Мы ближе знакомимся с историей Мистера Белого.
1. to jinx - сглазить, отсюда to be jinxed - получить сглаз.
Мистер Белый и Мистер Розовый обсуждают произошедшее, вспоминая все детали засады. Мы впервые узнаём о неуравновешенности Мистера Блондина.