
Утром меня разбудил телефонный звонок. Я увидел на экране «Владимир С» и спросонья решил, что это наш механик, и несколько оторопел, когда он стал говорить не о ступичных подшипниках, а что-то о полевых и луговых лунях. Оказалось, это другой Владимир — Смыслов. Он позвонил, чтобы рассказать о моей ошибке.

Authors: Emil Kostrzewa (Zurich, Switzerland), Alexander Borzenko (Riga, Latvia) Affiliation: Spiaggia Riva dei Pini Backyard Research Institute of Ornithology

Несколько дней я заметил, что к нам на балкон повадились летать большие синицы, хотя кормушку мы не вывешивали. Вчера птиц стало так много, что я решил присмотреться внимательнее — что же они там такое едят. Сначала я считал, что они объедают балконные растения и даже успел порадоваться, что вот-де, мы подкармливаем птицам самым прогрессивным и экологичным способом. Оказалось, все куда интереснее.

We're surrounded by birds here! — сказал мне по телефону хозяин маленькой гостиницы Manoir de Lezuel в Бретани. И тут же на фоне запел крапивник. Так мы познакомились с Фабрисом, и, как говорилось в фильме «Касабланка» — это было начало прекрасной дружбы. В том же разговоре Фабрис рассказал мне, что мне надо было бы приехать не в июле, а пораньше — у них прямо в трубе дома каждый год гнездится сипуха (Tyto alba). Я очень давно мечтал встретить сипуху. Это совершенно невероятная сова с лицом в форме сердца. Есть ли более прекрасные создания на свете? Не думаю.

Слева направо: Маргарита Авик, Лиза (вероятно, Елизавета) Авик и тетка Маргариты — Берта. Фотография сделана в Латвии в 1963 году. Сегодня я хочу коротко рассказать об истории этой семьи — с разрешения правнучки Маргариты Анны, которая обратилась к нам за помощью в поисках. Это своего рода отчет о том, что мне удалось найти за несколько рабочих часов. В основном речь пойдет о родных Маргариты Авик, в девичестве — Пенцлиной. Анна довольно много рассказала нам о ее судьбе. Маргарита родилась в 1910 году в Устюжне — небольшом городке Новгородской губернии (сейчас — Вологодская область). Ее отец Николай Пенцлин, по сведениям семьи, был наполовину немцем, и владел мельницей. Свою жену Милду он встретил на хуторе Дотиши в Латвии, она была...

Если вы живете в Латвии или когда-нибудь приедете к нам смотреть на птиц, есть простой совет. Дождитесь середины мая, когда все птицы уже прилетели и поют, и отправляйтесь в Латгалию на озеро Лубанс. Это крупнейшее озеро в Латвии, вокруг которого зарегистрировано больше 220 видов птиц — в том числе около 70 редких и охраняемых. Я вам даже посоветую конкретный гостевой дом — Zvejnieki. Надо признаться, что сайт у них не слишком привлекательный, но поверьте, там хорошо, потому что люди хорошие. От Риги — 3 часа на машине.

В Риге продолжает работу наш семейный бердвотчерский кружок. В феврале мы говорили о тетеревятниках, дятлах, потом мы учили птичьи голоса — стартовый набор самых базовых видов. Потом мы мастерили дуплянки и повесили две из них в Межапарке. Но 23 марта у нас был совершенно особенный день: мы отправились в свою первую большую экспедицию — смотреть весеннюю миграцию птиц в Адажи. С погодой нам сильно повезло!

На этой фотографии вы видите копуляцию обыкновенных канюков (Buteo buteo). Мы гуляли с группой прекрасных людей по парку Тиргартен в Берлине, заметили канюка, который сел на ветку прямо перед нами, и были счастливы. И вдруг мы стали в два раза счастливее, потому что подлетел второй канюк, и кратко продемонстрировал, что весна пришла по-настоящему. Сегодня я хочу рассказать о прогулке и сосредоточиться не на количестве видов, не на редкостях, а именно на сценах весеннего поведения, свидетелями которых нам удалось стать прямо в центре гигантского города. Но сначала посмотрите на прекрасных людей.

Наша клиентка Таня попросила выяснить судьбу ее прадедушки и прабабушки, о которых она не знала ничего, кроме прадедушкиных имени и фамилии. В семье об этом не говорили. Таня рассказывает, что ее бабушка Елена Семеновна, дочь погибших, на любые расспросы хваталась за сердце, и просила ее «не мучить». Потом бабушка умерла. Другие родственники говорили, что родителей Елены Семеновны убили грабители, и это было просто бытовое преступление. И только танина тетя вспоминала, что их няня Дуся тайком рассказывала другую версию: они были евреями, и за это их убили фашисты. На встрече Тане мне рассказала, что не исключает, что таинственная история няни Дуси — правда, и это косвенно подтвердил ДНК-тест: он показал, что у Тани есть достаточно...

Да, это кликбейт. Но я не наврал! Сейчас объясню.