Пошли всех и пропади на время, чтобы выиграть в жизнь

Перевод статьи от Тима Деннинга. Я захотел снова вкатываться в большие статьи, но как это сделать, если не через воровство перевод крутой статьи англоязычного инфла? Перевод фривольный, но смыслы я сохранил.