Киоск
@kiosk
Дайджесты и переводы текстов китайских медиа.
40 posts

Учеба + Работа =  ?

Работа и учеба – как расставить приоритеты так, чтобы не вылететь из института, но в то же время реализовывать финансовую независимость? С этим и другими вопросами мы обратились к российским и китайским студентам Санкт-Петербургского государственного университета.

Как я сходила в Мариинский театр на балет "Щелкунчик"

"Щелкунчика" давали в новом концертном зале Мариинского театра. В окошке кассы я показала студенческое удостоверение и купила льготный билет. До начала спектакля я любовалась экспозицией музея сценических костюмов в фойе театра.

Жить в России – это круто!

Мне, как и многим другим иностранным студентам, живется в Петербурге по-разному: чаще легко, интересно и весело, но иногда – наоборот. Вот об этом я и поговорила со своими друзьями и знакомыми.

Неожиданное путешествие

Для решения вопросов пребывания на территории РФ иностранным студентам необходимо периодически и ВОВРЕМЯ оформлять большое количество документов. Иногда в них просто запутываешься. Совсем недавно у меня возникла проблема – я забыла сделать очередные медицинские анализы, необходимые для продления регистрации. Вроде как это кажется пустяком, но из-за этого мне нужно было экстренно выезжать за пределы России.

Все дело в пробке!

В Петербурге снова моросящее, хмурое утро. Я вызываю такси и еду в университет. В салоне пахнет цветами, на запотевшем окне – неуклюжий рисунок, оставленный предыдущим пассажиром.

Еда как пища для размышлений  

Если мы вдруг решим отказаться от пищи, придется ли нам такая жизнь по вкусу? Подумайте только, без еды людям – никак! Мы ежедневно потребляем пищу, вряд ли у нас получится без нее обойтись. Ну и потом, вкусно поесть – одно из самых больших удовольствий в этой унылой повседневной жизни.

Немного о пельменях

Пельмени – одно из традиционных китайских блюд. История китайских пельменей насчитывает 2600 лет. В чем же различия и сходства в "пельменных культурах" России и Китая? Давайте разберемся.

Русская еда, которая нравится китайским студентам

Поскольку в последние годы все больше и больше китайских студентов приезжают учиться в Россию, им, конечно, приходится пробовать русскую еду.

Садись, пять!

Лучшие рестораны Петербурга по версии китайских студентов журфака.

Русский дух Масленицы

29 февраля преподаватели русского языка СПбГУ пригласили иностранных студентов в Ломоносовский парк, чтобы отпраздновать последний день Масленицы и попрощаться с зимой. Несмотря на холодную погоду, атмосфера праздника была теплой. Студенты из Индии, Сирии, Иордании, Колумбии, Сербии и Китая, наконец, почувствовали себя настоящими русскими.