Глава 76. «Те друзья, о которых ты говорил раньше — это ты сам?»

В конец

«У каждого свои потребности», — Лин И вновь вспомнил причину, по которой Фэн Чу женился на нем. Причиной было то, что бабушка Фэн Чу принуждала его к браку, но до сих пор Лин И ни разу не видел ее. Он даже не совсем уверен, эта женщина на самом деле.

Из всех родственников Фэн Чу он ужинал только с Чу Маньвэнь, об остальных он ничего не знал.

Мэн Сихуа почесал затылок:

— Лин И, ты вообще не почувствовал ничего необычного? Если бы он тебя обманывал, с твоим-то интеллектом ты бы не мог не обнаружить этого.

— Я ничего не вижу.

Глаза Лин И были слепы. Он не мог обнаружить ничего подозрительного. К тому же он слишком доверял Фэн Чу, возможно, любовь к человеку заставляла его интеллект снижаться. Иногда страсть действительно омрачает разум.

Мэн Сихуа подумал:

— Верно, ты сейчас ничего не видишь. Но это же хорошо! Будь у меня невеста, которая сказала бы, что у ее семьи состояние в сотни миллиардов, я бы с ума сошел от радости.

Сейчас на лице Лин И не было видно особых эмоций, Мэн Сихуа не мог понять, о чем тот думает. Он сказал:

— Сяо-И, не пойти ли нам послушать, о чем твой отец беседует с Фэн Чу?

— Не нужно, — ответил Лин И. — Сейчас я хочу отдохнуть, кое о чем подумать.

— Ладно, я отведу тебя в безлюдное место.

Мэн Сихуа осторожно повел Лин И. Вокруг многие обсуждали Лин И и Фэн Чу.

Когда Лин И только вошел, эти люди, чтобы не злить Чжоу Чжиюаня и Лин Бо, делали вид, что не замечают его. Лишь немногие из тех, кто был с ним в хороших отношениях, подошли поздороваться.

Среди гостей на банкете некоторые знали Фэн Чу. Только что Фэн Чу ударил Лин Бо, слухи о его личности мгновенно разнеслись повсюду: с одного на десять, с десяти на сотню[1]. Почти все на банкете, общаясь друг с другом, уже узнали, кто такой Фэн Чу, и поняли, что отношения между Фэн Чу и Лин И необычны.

Теперь, когда Мэн Сихуа уводил Лин И, остальные, словно сговорившись, стали подходить к Лин И с приветствиями:

— Лин И, не виделись два года, ты еще помнишь меня? Я...

Лин И лишь по голосу определил, кто перед ним, и учтиво, с отстраненной улыбкой ответил:

— Дядя Ма[2], конечно, я помню. Сегодня у меня еще дела, как-нибудь в другой раз поговорим.

По пути нашлось более десяти человек, которые выразили Лин И свое расположение, но все они получили уклончивый ответ.

Мэн Сихуа вытер пот со лба:

— Какие же они все лицемеры! Еще минуту назад оставались безучастными, а теперь все роятся вокруг, как мухи.

Если бы это были сверстники, Мэн Сихуа мог бы прямо сказать им не преграждать путь, но некоторые из подошедших были дядюшками, тетушками и даже дедушками и бабушками[3]. С такими Мэн Сихуа справлялся неважно. Однако Лин И парой фраз отправлял их прочь.

Лин И за эти годы уже вдоволь насмотрелся на переменчивость мира и не придавал значения отношению этих людей.

Мэн Сихуа привел Лин И в комнату для отдыха, налил ему чай:

— Теперь ты понимаешь, что я тебя не обманывал? Их настроение изменилось так быстро явно не из-за твоей мамы. Они выяснили, кто такой Фэн Чу, и хотят, угождая тебе, угодить и ему.

Лин И взял чашку с чаем в руки.

Снаружи кто-то еще хотел войти — это были Цинь Ли и его компания. Мэн Сихуа вытолкал их всех:

— Лин И сейчас кое о чем размышляет, не мешайте ему.

Выражение лица Цинь Ли было неважным:

— Мэн Сихуа, тот мужчина, который был с Лин И… Это правда Фэн Чу?

— Я только что посмотрел в интернете, и он точь-в-точь как на найденных фото.

— Он сейчас встречается с Лин И?

— Не встречается, — покачал головой Мэн Сихуа. — Они поженились.

Рты друзей рядом с Цинь Ли раскрылись от изумления, явно не веря в это.

Честно говоря, и Мэн Сихуа тоже с трудом в это верил, но он знал, что Лин И незачем было его обманывать на такой счёт:

— Лин И сказал это лично.

— Неудивительно, — пробормотал Цинь Ли себе под нос. — Отец говорил, что кто-то решил устранить протекцию Су Пэйвань, но даже не знал, у кого такие возможности… Просто так свергнуть влиятельного человека…

Если это Фэн Чу, тогда ничего удивительного. Связи семьи Фэн были куда обширнее их собственных. В принципе, не было ничего, что Фэн Чу не смог бы осуществить.

Цинь Ли испытывал невыразимо сложные чувства.

Как друг Лин И, он, конечно, желал ему всего наилучшего.

Но, возможно, потому что Лин И в прошлом, несмотря на все трудности, никогда не показывал свою уязвимость на людях. В душе Цинь Ли тайно надеялся, что однажды тот обратится к нему с мольбой, в бедственном положении, опечаленным или даже сломленным. Если бы Лин И когда-нибудь лично попросил его о помощи, он, несомненно, согласился бы сделать для него что угодно.

Но Цинь Ли и подумать не мог, что удача Лин И столь велика. Даже будучи слепым, он все равно смог найти такого могущественного партнера.

Цинь Ли сказал:

— Как же так вышло, что об их свадьбе никто не знал? Судя по характеру дяди Лина, он бы непременно позаботился, чтобы об этом узнал каждый.

— Кажется, они тайно поженились, — хотя Мэн Сихуа был одним из первых, кто сегодня вечером узнал об этой новости, он и сам не до конца понимал ситуацию. — Эх, мы же, кажется, не дарили им свадебных конвертов[4]? Если брак тайный, значит, и свадебный выкуп[5] платить не нужно?

Цинь Ли: «...»

Остальные: «...»

Другие друзья не удержались от подначки:

— Только у тебя может быть такая причудливая логика. Думаешь о таких несвоевременных вещах. Но и Лин И тоже хорош, скрывать от братанов такое важное событие! Я обязательно его как следует расспрошу.

Мэн Сихуа схватил его за загривок:

— Сейчас нельзя внутрь, дадим ему побыть одному.

В этот момент Цинь Ли обернулся и увидел незнакомую фигуру, приближающуюся к ним.

Даже если Цинь Ли что-то и оставил в прошлом, к Фэн Чу он все равно испытывал скрытую неприязнь.

Мэн Сихуа кашлянул и указал пальцем внутрь:

— Лин И отдыхает внутри. Если хочешь что-то сказать, поговори с ним как можно скорее. Он теперь всё знает.

Как лучший друг Лин И, Мэн Сихуа всегда надеялся, что Лин И будет таким же счастливым, как он сам.

Они выросли вместе. Другие друзья мало что знали о семейных обстоятельствах Лин И. Мэн Сихуа в детстве часто бывал в доме Линов и знал, какую жизнь Лин И вел в прошлом.

Хотя Мэн Сихуа и не был знаком с Фэн Чу, но видел как тот только что заступился за Лин И перед Лин Бо. Он считал его неплохим человеком. Если между Фэн Чу и Лин И есть недопонимание, лучше как можно скорее его разрешить.

Фэн Чу кивнул Мэн Сихуа и вошел внутрь.

Лин И по-прежнему держал в руках ту самую чашку. Темный галстук с приглушенным узором был безупречно завязан у ворота, а пальцы, сжимавшие чашку, побелели от чрезмерного усилия.

Фэн Чу подошел и забрал у Лин И чашку:

— Я вернулся.

Лин И слегка поднял голову:

— Господин Фэн.

В душе Фэн Чу возникло напряжение. Он прошел через многое, видел множество опасных ситуаций, но ни одна из них не могла сравниться по накалу с текущим моментом.

Фэн Чу боялся, что первыми словами Лин И будет предложение расстаться. Хотя он прекрасно понимал, что Лин И абсолютно не в состоянии вырваться из-под его контроля. Он все равно не хотел слышать этих слов от него.

С самого начала Фэн Чу хотел серьезных отношений с Лин И, поэтому он выбрал самый мягкий способ приблизиться к нему.

— Те друзья, о которых ты говорил раньше — это ты сам?

— Это я.

Ресницы Лин И опустились, отбрасывая на лицо маленькую тень.

Спустя долгое время Фэн Чу услышал вопрос Лин И:

— Господин Фэн, с самого начала скрывал все, потому что...
  ... потому что я тебе нравлюсь и хотел быть со мной?

Фэн Чу опустился на одно колено перед Лин И. Его большая ладонь охватила длинные тонкие пальцы Лин И.

Он мог быть высокомерным с другими, но перед тем, кого любил, боялся быть отвергнутым:

— Да.

Кончики пальцев Лин И ласково терла рука Фэн Чу. Он даже проник в рукав, чтобы помассировать его запястье.

Уши Лин И слегка покраснели, но он сохранял спокойствие:

— Мои глаза...

— Твои глаза ни при чем, — Фэн Чу поцеловал Лин И в тыльную сторону ладони. — Неважно, можешь ты видеть или нет.

Лин И сказал:

— Но я все равно очень зол, потому что ты так долго меня обманывал. Господин Фэн, все это время я плохо спал, постоянно волновался, что мой отец, узнав о нашей свадьбе, будет всюду чинить тебе препятствия. Ты знал о моих тревогах, но не открывал мне правду, почему...

Фэн Чу не мог объяснить все это, он грубо притянул Лин И к себе:

— Прости.

Реакция Лин И оказалась неожиданной для него. Он думал, что Лин И будет глубоко разочарован в нем, посчитает его обманщиком и потребует развода и расставания.

Он не предполагал, что даже в такой ситуации Лин И сможет спокойно беседовать с ним.

Лин И был зажат в крепкие объятия Фэн Чу, но все еще погружался в воспоминания, медленно перебирая события прошлого. Фэн Чу, видя его застывшее, отрешенное выражение лица, словно у прекрасной, но безжизненной куклы, приложил ладонь к спине Лин И и начал нежно гладить, ожидая, когда тот постепенно придет в себя.

Он понимал, что Лин И, возможно, не мог принять все это и все еще переваривал произошедшее.

Зазвонил телефон Лин И. Сегодня Аннет сохранила его номер и специально ему позвонила.

Фэн Чу взглянул на экран, принял звонок и передал телефон Лин И.

Из телефона донесся нежный голос Аннет:

— Сяо-И, ты уже лег спать? У тебя сегодня вечером ещё есть дела?

— Нет.

— Во сколько ты завтра встаешь? Мама хотела бы позавтракать с тобой, — они не виделись столько лет, и Аннет очень хотела поскорее сблизиться с Лин И. Хотя он отличался от того здорового и активного ребенка, которого она помнила, он вызывал в ней еще больше любви и жалости, чем она ожидала. — Мы могли бы выйти погулять, мама сходит с тобой в парк, куда мы ходили, когда ты был маленьким.

— В восемь, — сейчас у Лин И не было настроения обсуждать что-либо подробнее. — Спокойной ночи, мама.

— Спокойной ночи.

Лин И положил телефон. Фэн Чу сказал:

— Я только что поговорил с твоим отцом. Он согласен, чтобы мы были вместе, и не имеет ничего против.

Обстановка вокруг была слишком оживленной, и Фэн Чу хотел вернуться и спокойно поговорить с Лин И. Он взял его за запястье:

— Уже поздно, поедем в отель.

Лин И, ведомый Фэн Чу, поднялся и вышел вместе с ним.

Лин Хуа уже давно ждал снаружи.

Увидев Лин И и Фэн Чу, он сразу же подошел:

— Сяо-И, не хочешь ли ты сегодня переночевать вместе с директором Фэном у нас дома? Скоро праздник Весны, директор Фэн приехал с тобой в город С, нельзя позволять ему все время жить в отеле.

Фэн Чу прикрыл Лин И собой и с усмешкой произнес:

— А в доме Лин есть комната для меня и Лин И?

Лин Хуа смутился:

— У меня есть несколько свободных квартир, если господин Фэн не побрезгует...

— Не нужно, — холодно ответил Фэн Чу. — Сейчас уже поздно, а здоровье у Лин И не очень, я отвезу его отдыхать.

Лин Хуа очень хотел поговорить с Лин И наедине, но Фэн Чу не отходил от него ни на шаг, и у него просто не было возможности.

Находившиеся рядом Лин Цзин и Чжэн Фэйфэй теперь тоже знали, кто такой Фэн Чу. Обе хотели подойти поближе, чтобы запомниться ему, особенно Чжэн Фэйфэй, но они его боялись.

Чжэн Фэйфэй проворчала:

— Мама, это все ты виновата! Су Пэйвань — никчемная женщина, а ты с ней водилась и подвела нас. Знала бы, лучше бы сразу прильнула к бедру[6] Лин И.

— Откуда мне было знать, что этот мужчина ˗̶ Фэн Чу? — сказала Лин Цзин. — Я раньше никогда не видела его в лицо. Давай быстрее придумай, как можно все исправить.

***

Ночной ветер на улице был холодным. Лин И надел пиджак и сел в машину вместе с Фэн Чу.

В отель они вернулись около одиннадцати вечера. Лин И принял душ и накинул свободный банный халат.

Когда вышел Фэн Чу, он увидел, что Лин И спокойно лежит под одеялом. Решив, что тот уснул, Фэн Чу прилег рядом с Лин И, прикрывшись одеялом, и выключил свет в комнате.

Спустя некоторое время рядом послышалось движение, и в темноте Фэн Чу почувствовал, как чья-то рука легла ему на талию, а затем в объятиях оказался кто-то теплый, душистый и мягкий — худощавое тело Лин И прижалось к мощной груди Фэн Чу.

Дыхание Фэн Чу слегка сбилось:

— Больше не сердишься на меня?

Лин И ничего не ответил, лишь тихо обнимал Фэн Чу.

В любви Лин И был слишком неискушенным и совершенно не представлял, к каким последствиям могут привести такие объятия для такого зрелого мужчины, как Фэн Чу, и каким раздражителем они для него являются.

Хотя Лин И и был недоволен тем, что Фэн Чу скрывал от него правду, вспоминая все прошлые события. Он понимал, что Фэн Чу всегда относился к нему с заботой, не причинив ни малейшего вреда.

Даже обман был вызван любовью к нему.

Теплое дыхание Лин И коснулось плеча Фэн Чу:

— Я просто не очень понимаю, что ты за человек. Совсем не могу разглядеть, не знаю, на кого по-настоящему стоит сердиться.

Фэн Чу понимал, что Лин И слишком много думал. Из-за невозможности видеть окружающее ему иногда было трудно что-либо осознать, и оставалось лишь предаваться бесплодным размышлениям.

В темноте сильные руки Фэн Чу крепко прижали Лин И к груди, он прикоснулся лбом ко лбу Лин И:

— Не нужно пытаться понять, какой я. Лин И, тебе достаточно знать, что я люблю тебя и хорошо к тебе отношусь.

— Ладно.., — Лин И не мог сосредоточиться на его словах и беседе. Ему было немного некомфортно, и он попытался отстраниться — Фэн Чу случайно упёрся ему в бедро.

На Лин И был только банный халат, под которым не было одежды. У Фэн Чу — тоже.

Поэтому между ними не было никакой ткани, и Лин И мог ясно чувствовать присутствие Фэн Чу.

Фэн Чу прижал Лин И к себе:

— Не отдаляйся. Назови меня мужем.

Лин И был слишком худым и хрупким, словно слепленным изо льда и снега, и не мог сопротивляться Фэн Чу, который силой заставил его обхватить свои крепкие плечи.

Лин И чувствовал, что однажды Фэн Чу раздавит его своим весом. Он легонько коснулся губами подбородка Фэн Чу:

— Спокойной ночи.

⋘ Предыдущая глава

✦✦✦ Оглавление ✦✦✦

Следующая глава ⋙

В начало

Перевод: Korean Ginseng

(･ω<)☆

Подпишитесь, пожалуйста, на бусти, чтобы поддержать мою работу

☆(>ᴗ•)

Телеграмм: korean_ginseng_novel

Читайте новые главы ➨ Активные переводы

А пока ждёте, то читайте ➨ Законченные переводы