Юки пишет в тени сакуры
@writer_yuki
А.Юки — писатель, юрист, независимый исследователь японской культуры, затерялась среди книг и иероглифов.
15 posts

Человек-комбини // Мурата Саяка: о том, как трудно быть собой...

Кэйко Фурукура уже восемнадцать лет подрабатывает в комбини — японском мини-маркете. Она замкнута и не похожа на ровесниц: живёт одна, ни с кем не встречается, не стремится создать семью и найти постоянную работу. Вся её жизнь подчинена распорядку комбини, где она знает наизусть каждый товар и каждую полку. Однако окружающим Кэйко кажется странной. Она вечно ловит на себе косые взгляды и только и слышит от подруг: «Вот найдёшь себе мужчину…» Но однажды в комбини появляется новый сотрудник, который волей случая переворачивает жизнь Кэйко с ног на голову…

«Записки об обыденности»: запись вторая

Продолжаю публиковать сборник эссе «Записки об обыденном» в стиле дзуйхи́цу (яп. 随筆, «вслед за кистью») — это литературный жанр короткой прозы, зародившийся в эпоху Хэйан. Здесь автор записывает всё, что приходит ему в голову, не задумываясь о том, насколько это «литературно». Часто в дзуйхицу повествует увиденном, о пришедшей в голову мысли или придаешься воспоминанию.

«Записки об обыденном»: запись первая»

Я не пишу эту книгу, если так можно назвать сборник эссе на разные темы, по плану. Хотя перед началом работы над романом, я набрасываю в общих чертах: план, синопсис и поглавник. Не страшно, что все поменяется в процессе, да, так, скорее всего, и случиться. Для меня план — это карта или надёжный корабль, на котором я поплыву в дальнее увлекательное путешествие. Ведь на роман в среднем уходить полгода ежедневного труда, а потому нужно быть уверенным в том, куда и зачем ты идешь. Когда я писала первую книгу «Изгои академии Ёсано», то зашла в тупик из-за отсутствия плана.

Академия Ёсано - изгоям там не место!

Сюжет моего романа «Изгои академии Ёсано« проходит в современном Токио с небольшими оговорками, там есть Великий Альянс якудза, а среди людей живут ёкаи и духу, также легально действуют шаманы и мистики оммёдзи. Герои большую часть времени проводят в стенах академии Ёсано.

"Сквозь занавеску" - весенний поэтический сборник

С тех пор, как я стала читать поэтические сборники и составлять собственные хайку, то заметила что наблюдаю за природой, подмечаю детали. Я осознала, что не тороплю мгновение, а ловлю их. На курсе по хайку предложили составить поэтический сборник из семи хайку и вот что я выбрала.

«Записки об обыденном»: пролог

"Если ты отпускаешь неприятности, то Вселенная откроет новую дверь", — к такой мысли я пришла во время обеденного перерыва.

«‎Изгои академии Ёсано»: Айко - ее спасли книги

Юная Айко полюбила кюдо, когда мама отвела ее на выступление в начальной школе. С тех пор она занималась каждый день, ей хотелось стрелять, видеть улыбку матери. Когда Айко перешла в среднюю школу, то ее клуб хотел победить на национальных соревнованиях. Айко, как одна из самых способных учениц, тренировалась больше всех. Чаще в одиночестве.

ЯКУДЗА: преступники или наследники самураев?

Якудза - организованная преступность в Японии, они прочно вошли в японское общество, считаются его неотъемлемой частью. Давайте разберемся: кто они обычные преступники или защитники народа и последователи традиций самураев.

«‎Изгои академии Ёсано» : Кэйтаси Ёсимурат - он видит духов

16 апреля празднует день рождение Кэйтаси Ёсимура - один из главных героев моего романа "Изгои академии Ёсано". Сегодня я вас познакомлю с ним поближе.

Бумажный фонарик

На пустом дворе трещали духи-кодама[1] в кронах деревьев. Юная Марико с копной вьющихся красных волос огляделась по сторонам. Она поправила бледно-голубое кимоно и повесила на плечо миниатюрную сумочку с Дораэмоном[2], а затем вышла из дома. Марико осторожно прошла между кустами вечнозелёных азалий. Сандалии ритмично стучали по мощёной дорожке.