Главы выходят раз в неделю!
Всегда можно подкинуть переводчику на булки с корицей :)
Хроническая болезнь Глава 38: Чу Цзянлай, как тебе фильмы в твоей медиатеке?
Маленький клоун, с копной золотисто-желтых волос, с силой врезался в щеку Чу Цзянлая, прежде чем рухнуть на пол. Благодаря пружинам с высокой эластичностью, он подпрыгнул на удивительную высоту, дважды подряд взмывая вверх и падая вниз, пока наконец не закатился под обеденный стол. Большой красный нос клоуна уперся в напольную плитку под углом, создавая зрелище одновременно странное и комичное.
Хроническая болезнь Глава 37: Брат, позволь мне объяснить
Было уже десять часов, когда Чу Цюбай вернулся домой.
Хроническая болезнь Глава 36: Значит, ты подозреваешь, что это... Цзянлай?
У раковины Чу Цюбай молча пролистал телефон и обнаружил, что Вэнь Цзяньбинь звонил ему в час дня. Он тут же перезвонил, но абонент был занят.
Хроническая болезнь Глава 35: Он готов дать мне маленькую зимнюю дыню
Чу Цюбаю приснилось, что он мертв.
Хроническая болезнь Глава 34: Казалось, он хотел его пережевать и проглотить целиком
Чу Цюбай с подозрением посмотрел на него, его взгляд скользнул по красивому лицу Чу Цзянлая и задержался на нем на долгое время, прежде чем он внезапно спросил: – Это ты сделал?
Хроническая болезнь Глава 33: Поцелуй меня и я пришлю людей найти её
Маленький белый кот благоразумно выпрыгнул из объятий хозяина, освободив руки Чу Цзянлая, чтобы тот обнял отступающего Чу Цюбая. Чу Цзянлай чувствовал себя тираном, пристающим к невинной женщине: куда бы Чу Цюбай ни сунулся везде его владения.
Хроническая болезнь Глава 32: Я лучше поиздеваюсь над тобой, Цюбай. Позволишь?
Как только загорелись все огни, приказ о переводе Чу Цюбая пришёл очень быстро.
Хроническая болезнь Глава 30: Потому что я твой человек
Го Цзюньпин проработал в системе здравоохранения почти сорок лет и разобрал сотни медицинских конфликтов. Он спокойно поправил очки и произнёс, обращаясь к наглым родственникам по другую сторону стола переговоров:
Хроническая болезнь Глава 29: Цзянлай, остановись! Ты же его задушишь!
Член семьи пациента, устроивший скандал, по фамилии Чжан, был известным бандитом в Пекине. Из-за усиления борьбы с организованной преступностью в последние годы он был вынужден покинуть криминальный мир.