Главы выходят раз в неделю!
Всегда можно подкинуть переводчику на булки с корицей :)
Цин Гу Глава 65: Возвращение в привычное русло
В спальне царил полумрак. Лишь неоновые огни мегаполиса, без устали полыхавшие где-то внизу, пробивались сквозь шторы, отбрасывая на стены блёклые отсветы.
Цин Гу Глава 64: Короткое примирение
Поздней осенью ночи приносили с собой глубокую, пронизывающую прохладу, но это ничуть не мешало мегаполису бурлить и шуметь своей привычной, суетливой жизнью. Мне ещё никогда в жизни эти два дня не казались такими короткими. Каждая минута, каждая секунда утекали, словно в неумолимом обратном отсчёте, накладывая мрачную тень на каждый мой вдох.
Цин Гу Глава 63: Происшествие на лекции
Чжан Сюй резко втянул в себя воздух, будто наткнулся на государственную тайну первостепенной важности. Его узкие глаза округлились до самых невероятных размеров:
Цин Гу Глава 62: Мимолетное забвение
Смыв с себя дорожную грязь и пыль, Шэнь Цзяньцин вышел из ванной. С его мокрых волос всё ещё капала вода.
Цин Гу Глава 61: Преодолевая расстояния ради встречи
Сигнал об опасности мгновенно заставил меня протрезветь от наваждений.
Цин Гу Глава 60: Исцеляя недуги, врачуя сердца
Появление Чжао Жугоу было подобно падающей звезде. Она лишь на мгновение прочертила небосвод и бесследно исчезла. С того самого дня, как я ожесточил свое сердце и ответил ей отказом, она полностью пропала из моего поля зрения.
Цин Гу Глава 59: Психологическая консультация
– Господин Ли, присаживайтесь, пожалуйста, – молодая женщина в белом халате вежливо улыбнулась. Её короткие волосы были аккуратно зачёсаны назад. Точным, уверенным движением она указала на уже отодвинутый стул.
Цин Гу Глава 58: Психологическая лекция
Густой туман окутал всё вокруг. Деревья поблизости были затянуты белой пеленой, а при взгляде вдаль ничего больше не было видно.
Цин Гу Глава 57: Колеблющееся сердце
Жизнь постепенно вошла в мирное русло. Я начал жить по расписанию: учёба, пары, подготовка к занятиям. Всё словно вернулось к тому виду, о котором я когда-то так отчаянно тосковал.
Цин Гу Глава 56: Времена изменились, и мир изменился
Наша новая встреча с Вэнь Линъюй состоялась на второй день после возвращения в Яньчэн.