Дайджест от Санчеса №11 - Peut-etre Toi, Милен - продюсер
События в творчестве Милен Фармер за август
Peut-Etre Toi
21 августа 2006 года состоялся коммерческий релиз сингла Peut-Etre Toi. Это пятый и последний сингл с альбома Avant Que L’ombre. Милен очень хотела выпустить заглавный трек финальным синглом, но Юниверсал посчитал медленную песню для летнего релиза слишком грустной и настаивал на другом, более бодром сингле. Фанаты также разгоняли слух, что выбор для сингла стоит между треками Peut-Etre Toi и Dans Les Rues du Londres. На самом деле выбор состоялся намного раньше, еще в апреле, когда началась подготовка клипа. Милен согласилась на компромисс - танцевальная песня, но она сохранит свое правило промоушена - никаких выступлений и интервью.
Музыку для трека написал Лоран Бутонна, текст - Милен. Для этой песни она вдохновилась творчеством Эмили Дикинсон, и в частности, позаимствовала несколько строк из сборника Quatrains et autres poèmes brefs (1858-1864). Например, фраза L'absence désincarne взята из 24 катрена, Et entrouvre l'univers - из десятого катрена. Текст о поиске родственной души, о признании в любви этой самой душе, это совсем не печальная песня, а скорее оптимистичная (что, конечно, неожиданно в творчестве Мадам). Нетерпение и страх все разрушить ненужными звуками и словами. «Shut Up!» - кричат голоса, иначе можно спугнуть зарождение чувства в сердце, темнота может все забрать. Тем яснее кажется выбор этой песни в начале концерта Nevermore - Милен признается в любви нам, нашим родственным сердцам.
Раскрутка сингла началась с премьеры на радио 19 июня 2006 года, затем 18 июля на тв начали показывать клип, и только 21 августа состоялся коммерческий релиз. Сингл вышел на CD, промо и коммерческом виниле. Для релиза подготовили два ремикса - от проекта Bionix и диджея Chris Cox. The Bionix - бельгийский дуэт электронщиков, работавших с Sheryfa Luna и M Pokora, они сделали до этого ремикс на трек L’amour N’est Rien. Крис - американский техно-диджей, участник проекта Thunderpuss. Для Милен он успел до этого сделать ремикс на Desenchantee (для сборника RemixeS 2003 года) и на Q.I (для сингла 2005 года). Сингл стартовал в чарте Top 50 France на 3 месте, но затем медленно опускался вниз, всего продано около 60 тысяч экземпляров.
Возможно, коммерчески сингл держался бы еще слабее если не успех клипа. Видео для сингла представляет собой 4-минутную повесть в стиле аниме. Сама Милен в клипе не появляется, хотя по ее внешности нарисован образ героини. Видео рисовали 2 месяца на студии Production I.G - одной из наиболее известных японских студий аниме. Первый успех студия словила, выпустив фильм Призрак в доспехах по одноименной манге (1995). Среди известных (в кругах любителей аниме) можно отметить фильмы Оборотни (1998), Blood: The Last Vampire (2000), сериал Кровь+ (2005-2006). Поскольку подготовка требовала достаточно много времени, работу начали уже в апреле 2006 года. Режиссерами проекта выступили сразу трое. Основной режиссер это Naoko Kusumi, она работает в студии с 1987 года. Она привлекла иллюстратора Kazuchika Kise, чья команда непосредственно все рисовала. Дополнительно привлекли еще арт-директора Shuichi Hirata. Он много работал над аниме Призрак в доспехах. Их всех представила Наоко в интервью журналу Mylene Farmer et Vous (no.18, 2006). В том же интервью на вопрос, сколько стоил проект, она ответила, что “это маленький секрет”. Кстати, эта же студия, Production I.G, в 2004 году нарисовала клип для песни Цепи и кольца певицы Линды - помните такую песню?
Ходил слух, что менеджмент Милен обращался к аниме-студии еще в 2005 году, чтобы сделать… видео для Fuck Them All (предполагался микс из натуральных съемок и аниме-вставок), но этот проект отложили из-за смены сценария и продакшена. Для клипа Peut-Etre Toi было решено использовать те же наработки, которые готовились для FTA и полноценно дорисовать историю. Этот слух опровергла в интервью журналу Mylene Farmer et Vous Анук Нора, продюсер видеокомпании Gedeon (в 2005 они переименуются в Alternative). Эта компания занималась производством клипов Милен - поиск режиссера, адаптация сценария по референсам Милен, подбор и организация процесса съемок.
Милен очень любит фильм Призрак в доспехах, и потому давала режиссеру и художникам референсы, отталкиваясь от его атмосферы. Милен хотела, чтобы в видео была она, ну точнее некий ее образ, крупными буквами поверх сценария Милен написала “HOPE” (НАДЕЖДА на английском). По этим примерам креативная команда подготовила предварительную раскадровку, показала Милен в начале апреля, и та одобрила, предоставив в дальнейшем полную свободу художникам. По словам Наоко, Милен была восхищена финальным результатом.
Клип оказался очень популярным на французском телевидении, и помог синглу с хорошим стартом в чартах. Но отсутствие какого-либо промоушена от Милен конечно не могло долго удерживать сингл на высоких позициях. Даже рекламу сингла, как делали с предыдущими, не стали готовить. Клип появился на сборнике Music Videos IV и Les Clips Integrale 1990 - 2020. Милен исполняла песню в качестве открывающей на концертах в Берси в январе 2006 года. Она также поставила эту песню в начало сетлиста концертов Nevermore.
Милен продюсер
На протяжении своей карьеры Милен прекрасно справлялась с ролью самостоятельной звезды, писала тексты, музыку, завоевывала высоты и покоряла небеса. Но в какой-то момент ей стало интересно создавать другие проекты, которые будут петь ее, или даже не ее, песни. В Милен стала просыпаться продюсерская жилка, и в 2000 году с помощью Ализе Милен превратится в полноценного продюсера и заработает кучу денег. Но в творческой и продюсерской истории Милен есть проекты до и после Ализе, о которых мало что известно. Давайте сегодня посмотрим на музыкантов, с которыми работала Милен и пыталась слепить из них что-то интересное.
В 1994 году после съемок и последующего шума вокруг фильма Giorgino Милен уедет в Лос-Анджелес, чтобы потеряться от журналистов и просто ненадолго раствориться в толпе в поисках нового вдохновения. В LA Милен начнет посещать уроки английского языка, чтобы улучшить свое произношение, за которое так зацепились критики и некоторые фанаты. Она найдет студента Калифорнийского университета UCLA, Генри Биггза, который начнет давать ей частные уроки грамматики и произношения. Генри позже станет ассистентом декана кафедры науки и искусств в Университете Вашингтона и получит степень доктора лингвистики в сфере романских языков в Гарварде.
Двое станут друзьями, и Генри поделится, что помимо учебы и дипломной работы еще немного пишет музыку. Милен очень этим заинтересовалась и попросила послушать что-то уже написанное. Генри передал ей кассету... И тишина. Но примерно через 3 недели Милен сказала, что все послушала и у нее появилась идея записать что-то совместное, альбом, например. В помощь себе Милен притащила Тьерри Рожена, который вместе с Лораном записывал альбомы Ainsi Soit Je и L'autre, а также делал ремиксы к синглам. Вместе с Тьерри Милен стала сочинять музыку, а Генри писал тексты, которые он затем начитывал. Проект назвали Headmess. Вместе ребята записали мини-альбом Shade: Underbelly.
Генри был впечатлен музыкальным чутьем Милен, ее чувством ритма и пониманием структуры песен. Лоран Бутонна в записи участия не принимал. Увы, релиз состоялся на мелком независимом лейбле в 1994 году и прошел совершенно незаметно. И также совершенно неожиданно стал популярен среди студентов в 2006 году, когда его переиздал какой-то другой независимый лейбл. Студентам нравились тексты, но никто понятия не имел, что там слышен голос Милен. Ее слышно на бэк-вокале в трех песнях. Также интересно, что песня Madeleine стала прототипом для песни Милен - Et Si Vieillir M'etait Conte на альбоме Innamoramento почти четыре года спустя. Вот, послушайте:
В мае 2019 года, за месяц до концертов Милен в Defense Arena Генри выпустил альбом Best Of, в буклете которого можно увидеть фото из 1994 года, и мы подозреваем, что это Милен.
Кристиа Манцке родилась в Австралии в религиозной семье. С пяти лет страдала заболеванием из-за которого не могла нормально передвигаться. Вместе с учебой и лечением загорелась мечтой стать певицей. Ее родители - певцы в стиле госпел, отец записал три альбома и выступал в церквях или на религиозных собраниях. Мать также пела в постоянно гастролирующем хоре. С 11 лет Кристиа начала учиться игре на пианино, активно пела в церковном хоре и мечтала о славе. Учеба музыке и пению в хоре помогали ей отвлечься от ее физического состояния, и на удивление она стала поправляться.
Закончив школу, девушка покинула отчий дом и отправилась в Нью-Йорк искать популярности. Кристиа писала песни, но никому они не были в Америке интересны. Девушка перебивалась участием в мюзиклах и пением на церковных встречах. Но успеха все так и не было. В попытках найти менеджера или лейбл, который был издавал ее песни Кристиа вышла на Джеффа Дальгрена. Тот послушал ее записи и показал их Милен.
Милен была впечатлена голосом молодой девушки и предложила выпустить сингл на своем едва основанном лейбле Dichotomie. Джефф выступал сопродюсером, а также режиссером дебютного клипа. Сингл I'm Not a Boy вышел 4 октября 2001 года, однако не стал успешным. Слабое промо, радиостанции отказывались крутить песню, а клип канал M6 показывал только глубокой ночью. Было едва продано 1000 копий сингла... Милен не стала продолжать вкладывать в новую артистку, а Кристиа была не против скоротечного завершения контракта, так как четко ощущала, что сработаться не удалось. Впрочем, в интервью позже она говорила, что все равно благодарна Милен, так как к моменту выпуска сингла уже была на грани совершения всего самого отчаянного, на что способен человек. А этот релиз вернул девушке веру в себя и в новые возможности.
Криста в 2004 году все же выпустит свой дебютный альбом The First (снова с помощью Джеффа, но уже на другом лейбле), который будет записан в стиле христианский рок и привлечет внимание прессы. Какое-то время Кристиа еще продолжит выступать, но затем осядет в Лос-Анджелесе и погрузится в семейную жизнь.
Самый яркий и удачный пример Милен как продюсера это проект Ализе. С ней Милен удалось раскрутить девушку, продать сотни тысяч синглов и альбомов, и сделать Ализе известной во всем мире.
Ализе Жакоти родилась 21 августа 1984 года в Аяччо, столице острова и региона Корсика. С детства она очень любила танцевать и родители отдали ее в танцевальную школу. В подростковом возрасте Ализе конечно мечтала о славе, и с подругой пошла танцевать на прослушиваниях в программу Graines De Stars на канале М6 (это такой прародитель и аналог Фабрики Звезд, шоу Голос и Минута славы). Подруг не взяли, но предложили отдельно Ализе попробовать спеть - та спела песню Аксель Рэд - Ma Priere, и прошла отбор.
После победы в зрительском голосовании в программе Graines De Stars в феврале 2000 года Ализе пригласили к неким продюсерам записать песню в одной из студий для возможного проекта. Ализе приехала в студию и узнала, что этими "некими" продюсерами оказались Милен Фармер и Лоран Бутонна. Милен увидела выступление Ализе в программе и задумала создать поп-проект, в котором будет петь милая молодая девушка, и амбициозная корсиканка пришлась Милен по нраву. Ализе записала свой первый сингл Moi... Lolita. Текст песни написала Милен, музыку - Лоран. 4 июля песню выпустили синглом, и с этого началась головокружительная карьера Ализе.
Ей пришлось переехать из Аяччо в Париж, чтобы записывать альбом, а затем раскручивать его на радио и телевидении. Сингл будет продан в количестве 1.500.000 копий, хоть и не займет первого места в чартах Франции. Однако будет хитом в других странах Европы, например в Италии, Германии, Чехии, Польше, Великобритании, а также в России и Израиле. В 2002м году сингл станет популярным в Китае, Тайвани и Японии, а затем Ализемания достигнет Мексики. Дебютный альбом Ализе называется Gourmandises, он также окажется успешным, и будет продаваться сотнями тысяч в Европе и Азии. Как и с первым синглом - тексты всех песен напишет Милен, музыку Лоран. Лоран также снимет два клипа для Ализе - Moi Lolita и Parler tout bas. Кстати, известно, что на бэквокале в треке Moi... Lolita записан вокал Милен, хотя различить его там довольно трудно.
По итогам успеха первого альбома Милен и Лоран продолжили сотрудничество с Ализе и в 2003 году был выпущен второй альбом - Mes Courants Electriques. Альбом получил слегка роковое звучание, а в текста немного приглушили двусмысленную сексуальную составляющую, но это все равно вполне подростковый альбом. Фото обложки для альбома выполнил фотограф Робэн, который также работал с Милен (обложка сингла Fuck Them All, фотографии периода альбома Avant Que L'ombre). На фото гигантская туфля, вокруг которой микроскопическая Ализе. Макет обложки был придуман Милен.
Ализе также активно участвовала в промо-кампании альбома, а с августа 2003 года отправилась в свой первый концертный тур по городам Франции, Бельгии и Швейцарии. Альбом имел меньший коммерческий успех, было продано примерно 400 000 экземпляров (почти в три раза меньше чем первый альбом). В 2004 году был выпущен концертный аудио и видео-альбом.
А в 2005 году Requiem Publishing расторгнет контракт с Ализе, и какое-либо дальнейшее сотрудничество с Милен будет прекращено. Конечно, ходили и ходят слухи, что там именно произошло между певицами. Сама Ализе в интервью позже говорила, что они просто не сошлись в идеях дальнейшего развития проекта и полюбовно решили остановить сотрудничество и разойтись своими путями. Очевидно, что в дальнейшем проект Ализе не мог бы приносить тех же денег, что на старте, и возможно такой расклад не интересовал Милен. Конечно были слухи и сливы информации, что Ализе подавала на Милен в суд. Однако в течение своей карьеры Ализе не раз говорила о Милен в позитивном ключе, благодарила ее за успех и славу. А в 2018 году Милен и Ализе вновь поработали вместе - на этот раз над новым продюсерским проектом Лорана и Милен - певицей Джулией. Да, возможно вы возразите, почему я говорю слово "проект", хотя речь идет о живом человеке. Но дело в том, что в индустрии шоу-бизнеса, в сфере поп-музыки, артист это не просто человек - это целая команда, которая работает над имиджем, музыкальным материалом и маркетингом этого самого артиста. И так простая девочка Ализе или Джулия становится - поп-проектом, в который вкладываются деньги, и на который работает команда профессионалов. Ничего личного, только бизнес.
К сожалению, после расставания с Милен у Ализе певческая карьера особо не сложилась, зато сложилась танцевальная. Сначала Ализе побеждает в четвертом сезоне шоу Dance avec les stars в 2013 году. Затем два года гастролирует с финалистами этого шоу по Франции. А в 2016 году совместно со своим партнером по танцам (а чуть позже и мужем) Грегуаром Лионелем откроет школу-студию танцев в Аяччо. И вот в этом, 2024 году Ализе решила вернуться на сцену - сначала в серии выступлений на фестивале I Gotta Feeling (что-то вроде дискотеки 90-х, где Ализе поёт 2-3 песни), а в 2025 году заявлен концерт в парижской Олимпии - как раз к 25-летию своей карьеры.
Подробнее историю Ализе вы можете послушать в эпизоде моего подкаста.
Проект Good Sex Valdes был создан в 2003 году, в него входили Томас Бидген и Себастьян Наон. Милен Фармер и Лоран Бутонна спродюсировали для проекта их первый сингл - I Want Your Wife. Милен даже записала бэк-вокал к песне. Ну как бэк-вокал, так… ахи-охи))))) Клип для сингла снял Бенуа ди Сабатино, который вот только недавно сделал для Милен клип C'est Une Belle Journee. Увы, несмотря на раскрутку, несколько версий сингла (на CD и виниле), песня не стала хитом. Радиостанции почти ее не крутили, а клип изредка показывали на М6, да и то, поздно ночью.
Однако Милен и Лоран продолжили сотрудничество с проектом и в июне 2004 года выпустили еще один сингл - You. Здесь Милен даже пропоет строчку! Этот сингл все же имел какой-то успех, и получил даже хорошие ротации на радио NRJ. Милен спродюсирует и третий сингл группы - Flesh For Fantasy. Это кавер на песню Билли Айдола, который по слухам очень нравится Милен. Сингл вышел в сентябре 2005 года и окажется флопом.
Good Sex Valdes также по просьбе Милен сделают ремикс на ее песню C'est Une Belle Journee (Devil Head Remix) для сборника ремиксов RemixeS 2003 года.
В сентябре 2007 года фанаты случайно узнали, что Милен написала песню к заставке мультика Drole de Creepie. Детский голос, который слышен в песне, принадлежит Лизе Готье - племяннице Милен. Не то, чтобы это был прям полноценный продюсерский проект от Милен, но мне хотелось бы его также упомянуть здесь.
Мультсериал Drole de Creepie был снят студией MoonScoop, владельцем которой является… Бенуа ди Сабатино! Милен вместе с Лораном написали песню для заставки, ее также выпустили отдельным синглом аж с двумя ремиксами. Creepie — «иная». Она растет в заброшенном доме среди насекомых, как среди самых обычных существ в мире, но однажды ей пришлось отправиться в школу... и встретиться там с огромными двуногими существами с неуклюжими ногами... с людьми, в общем!!! Тут и начинаются приключения.
Фанаты узнали о песне случайно, так как сериал начали показывать в сентябре 2007 года в Бельгии, и только в начале 2008 года его стали показывать на французском телевидении. А на сингл не обратили внимания, возможно из-за детского контента, что фанатам изначально показалось неинтересным.
Здесь можно послушать ремиксы с сингла в mp3.
Лиза Готье - дочь брата Милен, Мишеля. Родилась 27 мая 1997 года. С 5 лет девочка училась в танцевальной школе и мечтала стать танцором и актрисой. И тетя Милен ей в этом помогла. В 2007 году Лиза засветилась в фильме Лорана Бутонна - Жак-бедняк. Затем вот записала сингл Drole de Creepie. В 2009 году она будет танцевать для видео к песне Desenchantee в туре 2009 (там правда не видно лица, только фигура в сильно искаженном свете).
В 2018 году Лиза будет танцевать с Милен во время исполнения песни Rolling Stone в шоу Voice и Chanson De L'annee.
Также через Лизу Милен познакомится с Леоном Дойчманном, который напишет ей несколько песен для альбома Desobeissance, включая одноименный сингл.
Милен скажет о ней в статье журналу Tetu:
"Elle est d’une grande sensibilité, se pose déjà des milliards de questions, a les pieds sur terre malgré son jeune âge et adore, tout comme moi d’ailleurs, Sigur Rós." (Têtu - 20/08/2008)
Лиза закончила театральную школу и участвует в разных театральных и танцевальных постановках, иногда немного поет, но карьеру певицы делать не собирается.
Джулия Фике (Julia Fiquet), известная просто как Джулия (или Жулия, или как в википедии - Жюлия (!?), но я буду придерживаться англофонного звучания - Джулия), родилась 24 сентября 2001 года. В 13 лет она приняла участие во втором сезоне французского шоу «Голос. Дети» (который будет показан на телеканале TF1 в 2015 году) и так попала в поле зрения Лорана Бутонна.
Позже, когда Лоран Бутонна с Милен Фармер искали молодую певицу для нового продюсерского проекта, они вышли на нее. Вместе они записали песню под названием S.E.X.T.O, и с этого момента началась ее раскрутка. Пресса в начале 2018 года начала разгонять слухи, что Милен с Лораном готовят какой-то новый проект. Было неясно - это новый альбом Милен или же что-то совсем другое. Чуть позже в своем аккаунте в нельзяграмме Джулия выкладывала фото Милен и отрывки текста песни, что лишь усиливало все эти слухи в прессе.
И вот 12 сентября 2018 года, в день рождения Милен Фармер, Джулия сообщила про свой первый сингл. Конечно, интерес к синглу был большим. Клип снимал Лоран, пригласили Ализе (давнюю протеже Милен) для постановки хореографии. Сингл стартовал в чарте на пятом месте, а затем медленно спускается вниз. В декабре 2018 года были выпущены ремиксы, но обновленный сингл смог подняться лишь до 32 места.
Второй сингл под названием #MESUISTROMPÉE, выпущенный 15 мая 2019 года, подготовил почву для выпуска дебютного альбома. Сингл стартовал в чарте на… 63 месте и через три недели полностью вышел из чарта. Джулия редко дает интервью, и мало что известно о ее жизни, увлечениях. Впрочем, ее аккаунт в запрещенных соцсетях вполне заменяет эти ваши скучные интервью.
4 октября 2019 года в качестве сингла вышла третья песня Джулии Passe... comme tu sais. И наконец, полноценный дебютный альбом под названием Passe... comme tu sais, первоначально запланированный на 3 апреля 2020 года, был наконец выпущен 19 июня и дебютировал под номером 31 во Франции и под номером 12 во франкоязычной Бельгии. В целом, и синглы, и альбом прошли в чартах неярко и не стали коммерчески успешными. В итоге контракт с Сони был закрыт, и Джулия перешла на Warner Music Group (WMG).
В 2022 году Джулия приняла участие во 2-м национальном отборочном конкурсе Евровидения. Она вошла в число двенадцати финалистов шоу, транслировавшегося 5 марта на канале France 2, со своим новым синглом Chut. Эта песня написана не Милен и Лораном, а молодым музыкантом Альбаном Лико (Alban Lico). Однако ни жюри, ни французы ее не выбрали, отдав предпочтение дуэту Альван/Ахиз, которые поехали в мае 2022 года в Турин. О дальнейших творческих планах Джулии на данный момент ничего не известно.
Знали ли вы раньше кого-то из упомянутых артистов? Слушаете ли их? Поделитесь, а я благодарю вас за внимание.