Переклад ліріки треку Into the Sun — BTS ☀️💛
Вступ: Мила, ти нагадуєш мені… Що мені потрібен хтось, саме такий, як ти. Наші вогні ніколи не гаснуть. Мені потрібен хтось, саме такий, як ти. Ніхто не знає мене справжнього, кохана, Ніхто не зрівняється з тобою. Якщо ти вирішиш піти туди — я піду за тобою.
Переклад ліріки треку One More Night — BTS 🌙💫
Куплет 1: Одного разу твій притягальний світло Змушує мене довго плакати. Я завмер у туманному провулку, Повертаючись до себе. Відчуваю, як ти повертаєшся до мене, І це лякає, І вже сумує мене — Тінь, що стала такою схожою на тебе.
Переклад треку Please — BTS 💜🔥
Переход: Якщо ти хочеш… Якщо тільки попросиш, Я зроблю це для тебе. Все, чого ти забажаєш.
Переклад треку Like Animals — BTS 🐾💜
Покажи мені свою справжню глибину, Я хочу повністю розчинитися у твоєму світі. Ну і що, якщо твої «тіні» лякають і в них хаос? У мене самого за плечима купа помилок і шрамів.
Переклад пісні Merry Go Round — BTS
Я хотів би сказати тобі, що все скінчено, ох Я хотів би піти від цього болю Моє життя — як зламані американські гірки Але, може, я сам у цьому винен Я не можу зійти з цієї каруселі Вона крутить мене (по колу, по колу) Я стараюся з усіх сил, але не можу сповільнити Цю карусель
Переклад пісні they don’t know ‘bout us — BTS
Вони нічого про нас не знають. Як твій голос може до них дійти — вони не розуміють. Якщо ти хочеш пізнати мене — що я можу зробити для тебе? Ти постійно питаєш, що змінилося, що стало іншим, А я відповідаю… сам толком не знаю. Кожен вірить лише в ту історію, яка йому зручна. Кажуть, що я дійшов до цього завдяки тому, і я просто лишаюся таким серйозним? Ми — лише хлопці, що подорослішали… от і все. Тож, чесно? Замовкни.
Переклад пісні 2.0 — BTS
Ей, бути як BTS… говорити легко, так? (оох) Але хто щодня виходить на такий рівень? (yeah) Виглядає смішно, але це зовсім не жарт (ayy, ayy) Десять років — це немало. Стоп, прискорюйся.
Переклад пісні FYA — BTS
Усе горить — це вогонь, Усе на піку — це вогонь, Усе горить — це вогонь, Усе на піку — це вогонь.
