The Witcher TRPG: Лильвани
Статья подготовлена командой TgGwent специально для Telegram-канала «Бутеры от Бужи». Перевёл и редактировал текст — Mratok.
Мы продолжаем переводить и выпускать отрывки лора из дополнения «Книга Хаоса» для настольной ролевой игры «The Witcher TRPG«. В этих отрывках могут быть как уже канонические события и люди из мира Ведьмака, так и совершенно новые которые придумали специально для этой настольной ролевой игры совместно из командой CD PROJEKT RED. Например, Глиннис вар Трехарн, чародейка и ректор Магической Академии Гвейсон Хол в Виковаро, Нильфгаард — это новый персонаж, а Магическая Академия — это новая локация. Разработала настольную ролевую игру компания «R.Talsorian Games«. Её основал автор настольной ролевой игры Cyberpunk 2020 — Майкл Пондсмит. Над настольной игрой трудится его сын Коди Пондсмит.
В прошлые века Лильвани поклонялись на Севере как богине Луны, мирной смерти и погребения. Её культ был особенно распространен в Элландере, Назаире, Меттине и Велене, причем в последнем был построен большой храм в пещере возле Тодераса. К сожалению, эта древняя богиня потеряла паству,
а её храмы были заброшены и разрушены — как временем, так и соперниками. Многие предполагают, что поклонение Мелителе было основным фактором постепенной гибели более древнего культа, поскольку вера в новую богиню широко распространилась среди женщин Континента. Некоторые даже поговаривают, что Мелителе — это другой аспект Лильвани или наоборот.
Лильвани изображается в виде обнажённой красивой женщины с мрачным выражением лица, но с раскинутыми руками в знак приветствия. Её статуи всё ещё можно найти в древних склепах и других местах захоронений. А её святыни — в нишах и пещерах, где на них может светить луна — прямо или через отверстия, вырезанные в крыше.
Духовенство Лильвани состояло в основном из женщин, но включало в себя и мужчин. Исторически они занимались подготовкой умерших к погребению и следили за соблюдением соответствующих обрядов. В период расцвета культа, поклоняющиеся собирались у святилищ, чтобы соблюдать цикл церемоний, связанных с фазами и формами луны: ритуалы защиты от зла в ночь новолуния, ликующее празднование в ночь полнолуния с церемониями для плодородия
и очистительные ритуалы, проводимые в ночи затмений. Жречество Лильвани вымерло не полностью, но сократилось до немногих посвященных. Вера может проходить через семейные линии, происходящие от более могущественных поклонников, хотя многие из её обязанностей как богини были перенесены в поклонение Мелителе.
Один из немногих сохранившихся артефактов Лильвани — Лунный Клинок, мощный серебряный меч, благословленный одним из немногих выживших жрецов богини для борьбы с могущественным демоном.
Этот меч был пожалован элландерским князем ведьмаку Олеку из Бан Глеана в качестве предоплаты за заказ на демона, вызванного чародеем Тристаном из Элландера и в теле мага терроризировавшего северную Темерию после убийства хозяина. Он был изготовлен элландерскими кузнецами из сияющего серебра и помазан жрицами Лильвани, богини луны. С помощью этого оружия ведьмак успешно справился с демоном, а, по легенде, богиня Лильвани в ходе боя направляла клинок Олека, который после этого получил своё имя – Лунный.
Лунный Клинок в играх "Ведьмак"
Получение: Геральт из Ривии может получить эту уникальную изогнутую саблю эльфской работы от Главного Королевского Ловчего в V Главе в качестве возможного вознаграждения после убийства десяти именных монстров.
• В награду за убийство десяти именных монстров предпочтительнее выбрать именно Лунное лезвие, поскольку его нельзя получить никак иначе, а сигиль можно достать в ходе квеста Захина Шмарца «Больно не будет».
• Ворон — легендарный ведьмак прошлого, был похоронен с Лунным лезвием за спиной
Игра "Ведьмак 2: Убийцы Королей":
Эффекты: Кровотечение +25%, Урон от знаков +5
Получение: Геральт из Ривии может получить этот клинок, если импортированы сохранения из первой части игры. Характеристики Лунного лезвия не намного превосходят показатели серебряного ведьмачего меча, однако импортированный клинок позволяет не тратить время и материалы на создание нового оружия в ходе квеста «Меч на чудовищ»
Игра "Ведьмак 3: Дикая Охота":
Эффекты: Мощь Ирдена +2%, Доп. урон при крит. ударе +11-12%, Шанс критического удара +2%, Шанс вызвать заморозку +1%
Получение: Геральт может найти этот меч на останках Кияна в подземельях под Храмовым островом, либо под водой в виде Военного трофея близ деревни Залипье, либо получить его в ходе квеста «Заказ: Башня из ниоткуда»
Большая просьба — если вам понравилась статья, напишите свой комментарий по этой теме, так мы будем знать, что переводы и статьи вокруг мира ГВИНТА и вселенной Ведьмака вам интересны!