
Этот небольшой очерк посвящен верстке двух видов драматических произведений: прозаических и стихотворных.

Факт №1. Кириллическая верстка выглядит несколько лучше, когда тире отделено от соседствующих слов и знаков не общестроковым пробелом, а на меньшее расстояние.

Поскольку Телеграм у многих превратился в тыкву, не будет лишним продублировать здесь кое-что-то, по первости публикованное только в Телеграме в виде коротких советов.

Поговорим о пагинации, сиречь порядковой нумерации книжных страниц (с абзацной и строчной пагинацией вопросов обычно не возникает).

Пара свежих вопросов касались расчета абзацного отступа: как его задать правильно, как — хорошо и как — красиво? И раскрытие этой темы потребует внедрения в область на границе верстки и дизайна, то есть придется балансировать между рекомендациями, физиологией чтения (из которой рекомендации и возникли когда-то) и вкусом условного дизайнера.

Далее будет подробно рассказано о подготовке нескольких абзацных стилей, для которых назначаются удобные горячие клавиши, позволяющие быстро вгонять и выгонять строки.

Optical margin alignment. Постараемся разобраться: что, где, как, нужно ли и если нужно, то когда.

Редко, но бывает, что в наборе глифов нужные символы есть, но ни один из доступных стилистических наборов их не активирует. Это не о специфических, характерных для конкретного языка символах вроде стилистик-сетов «Вуковица» или «Болгарица», с ними и так понятно, а, например, о минускульных цифрах, которые просматриваются в палитре глифов и на них можно по одной заменить цифры в тексте, но включить автоматику через возможности OpenType в стиле абзаца не получается.

«Висячие предлоги» — благодатная тема споров в профессиональных сообществах и препирательств с корректорами и редакторами. Решив раз и навсегда разобраться — откуда есть пошло старание непременно прибить все одно-, а заодно и двух-, а и иногда и трехбуквенные служебные части речи — я добрался... нет, не до справочника Мильчина или Гиленсона, а до «Справочной книги корректора» К.И. Былинского и А.Н. Жилина.