mylene farmer
January 17, 2025

Дайджест от Санчеса №35 - 2001.2011, Live 2019

События в творчестве Милен Фармер за ноябрь-декабрь

2001.2011

5 декабря 2011 года вышел второй сборник хитов Милен Фармер, сухо названный 2001.2011

обложка сборника

Несмотря на десятилетие, указанное в названии, компиляция скорее охватывает период с 2005 по 2010 год. За это время Милен успела выпустить три студийных альбома - Avant Que L’ombre, Point De Suture и Bleu Noir. На сборнике также предложены две новые песни - Du Temps и Sois Moi (Be Me).

Интересно, что Avant Que L'ombre в компиляции представлена в альбомной версии, а не live, как позиционировалась в 2006 году. Также неожиданным оказалось включение песни Slipping Away (Crier La Vie) (кстати, на сборнике она написана наоборот - Crier La Vie (Slipping Away)).

О сборнике впервые рассказал журнал France Soir в своей статье 3 ноября 2011 года. На следующий день стартовал предзаказ на новый сборник, где стали известны дата релиза и треклист.

статья в France Soir

Для оформления сборника использовали акварельные рисунки Милен. Изначально на обложке не было никаких опознавательных знаков авторства рисунков. Но когда вышел промо-винил с ремиксами сингла Du Temps, обложка оказалась не так сильно обрезана, и на ней можно было заметить подпись Милен.

В июле 2011 года радио NRJ объявило о конкурсе, призом в котором будет личная встреча с Милен осенью!!! Необходимо было прислать на NRJ письмо, для которого надо выбрать песню из репертуара Милен и рассказать свои самые яркие воспоминания, связанные с ней. Эта встреча скорее всего не была организована для рекламы сборника, наверное на тот момент он и не задумывался даже. Но поскольку она прошла во время, близкое к релизу, я решил немного рассказать о ней.

Итак, 5 октября 10 счастливчиков получили сообщения о том, что вытянули свой золотой билет. Встреча будет проходить в офисе Universal, фото-съемка запрещена. Уже на месте ребята узнают, что встреча будет в другом месте - в отеле Park Hyatt, куда их отвезут на двух машинах. Там в фойе им предложат напитки и один за другим, каждый счастливчик получит 10-минутную аудиенцию с Милен. Среди выигравших конкурс оказался и наш соотечественник Александр. На форуме mfarmer он подробно описал свой опыт встречи, прочитать его вы можете здесь. А вот небольшой отрывок:

С самого утра я очень волновался. Давно я не испытывал такого сильного беспокойства. Встреча была назначена в офисе Юниверсал в 15:15. Я вышел из дома за час, чтобы успеть купить цветы и не бежать, а спокойно доехать до места встречи. Букет, который я купил для Милен был из белых роз, лилий и ирисов.
Проехав площадь Вандом мы остановились у шикарного отеля Park Hyatt Paris. И нас повели туда! Все были приятно удивлены! Перед нами открывали двери сотрудники отеля, было приятно. Сам отель безумно красивый – из мрамора, везде стоят белые орхидеи. Мы пришли на террассу, во внутренний двор. Кто-то сразу увидел известную французскую актрису (я ее не знал), а я сразу же услышал русскую речь.
Нас посадили за 2 стола, предложили напитки. Пришла еще один организатор встречи, сказала, что Милен будет принимать всех по очереди. Они расставили номера, просто наугад. Я был третьим. Нам сказали, что никаких фото не будет, так как это займет слишком много времени. Насчет автографов попросили тоже особо не наглеть.
Очередь дошла до меня. Меня еще раз проинструктировали насчет фото и автографов. Пару раз из номера выглядывал какой-то мужчина (как потом выяснилось, это Антони Суше – лучший друг Милен вот уже 25 лет). Он позвал одну из организаторов. Оказывается тот 2ой счастливчик (тоже Антони) все-таки попросил сфоткаться с Милен и привез кучу дисков на подпись. Когда он вышел, его немного отругали, но в шутку конечно. Все понимали, что это важный момент для нас.
Минуту спустя Антони вышел и пригласил меня зайти. Чтобы зайти в комнату нужно пройти метра полтора по коридорчику и повернуть налево. Поворачиваю, а в середине комнаты стоит Милен! Чувства, которые я испытал невозможно описать! Когда ты видишь человека только на фото и по телевизору, а потом видишь ее прямо перед собой, такую маленькую, хрупкую... Она улыбнулась и сказала: «Здравствуйте, Александр». А я в ответ: «Вы такая красивая!» Потом я протянул ей букет, она обняла меня, поцеловала в обе щеки и умилилась цветам. Она положила цветы на комод, и я увидел 2 больших прозрачных чаши с тагадой.
Потом Антони предложил мне сесть в кресло, Милен села напротив меня на диван, между нами был небольшой столик. Милен была обута в красные сапоги до колен, одета в брюки в черную и красную клетку и черный свитер с воротником и кружевными рукавами. На обеих руках у нее были браслеты с черепами. Прическа у нее была как в клипе Oui mais non, а волосы огнянно-рыжие! Макияжа практически не было, и было видно ее веснушки  Она безумно красивая! А выглядит лет на 25, не больше! Ее взгляд притягивает, а улыбка дарит счастье. Видно что Милен очень искренняя и добрая, и у тебя нет ощущения, что ты общаешься со знаменитостью.
Милен сначала сказала, что прочитала то, что я написал на сайте NRJ для конкурса. Она сказала, что ей приятно узнать, что я из России. В основном говорил всегда я, а Милен задавала вопросы. Как мне живется в Париже, как учеба, что именно я изучаю. Когда я сказал, что писал в прошлом году научную работу по Амели Нотомб, она сказала: «Я встречалась с ней один раз, но я ее почти не знаю. Но она пишет хорошие книги». Еще я рассказал, что в России я написал диплом на тему «Языковые особенности современной французской песни», и она мне сразу: «И я там фигурирую?» Я сказал да, она улыбнулась.
Потом она достала фотографию и начала ее подписывать – знак того, что встреча подошла к концу. Она спросила как пишется мое имя, а Антони продиктовал ей по буквам. Пока она подписывала, я спросил, получает ли она все подарки от русских поклонников. Антони ответил: «Да, да, ей всё передают». Милен тоже сказала, что подтверждает. А потом: «А когда я была в России?». Я напомнил, что в 2009 г.
Я сказал: «А можно еще мне один диск подписать?» На что Милен ответила: «Конечно!» Антони мне улыбаясь подмигнул. Он был доволен, что я следую инструкции и не докучаю Милен с кучей дисков.
Как нам сказали представители Полидор, в конкурсе участвовало 70000 человек. Еще кто-то из выигравших спросил у Милен, кто инициатор этой встречи, и Милен сказала, что это с самого начала ее идея. Из смешного: один парень попросил ее подписать коффр Innamoramento, а Милен взяв его в руки, удивилась и сказала: «Надо же, я такое выпускала?»
открытка, которую милен подписывала и раздавала всем победителям

Почитать впечатления других ребят можно здесь. А что бы вы сказали Милен, если бы вам удалось выиграть?

В рамках промо-кампании сборника на одну из новых песен - Du Temps - подготовили полноценный релиз (почитать о нем можно здесь). Вторая новая песня релиза не получила, и вообще постоянно фигурирует в рейтинге самых худших песен Милен.

реклама сборника

Следом за синглом, 15 декабря в журнале Citizen K опубликовали новую фотосессию. Милен в красивых нарядах от Жана Поля Готье позирует в тех же интерьерах особняка в Ивленах, которые мы видим в фотосессии к альбому Avant Que L’ombre. Фотографом на этот раз выбран Бруно Авейан, который до этого работал с Милен над клипами Degeneration и Si J'avais Au Moins, а также готовил видеоряд для концертов 2009 года.

Здесь можно посмотреть сканы из журнала.

28 января 2012 года Милен появится на церемонии вручения музыкальных наград NRJ Music Awards, где исполнит свой свежий хит Du Temps. Никаких интервью по случаю релиза не было.

витрина в магазине Virgin Megastore

Сборник вышел на CD, виниле, а также в боксе с предыдущим сборником Les Mots. Самая высокая позиция в чарте - 3е место, уступив альбомам Адель и Эми Уайнхаус. Довольно быстро сборник выпал из чарта, к весне 2012 года было продано 200 тысяч копий.

Когда сборник вышел, на форуме mfarmer такой холивар поднялся - и обложка ужасная, и название уродское, и коффра не будет (хотя изначально ходили слухи), и всего две новые песни (знали бы мы тогда, какие 😁😁😁), и опять Анри - дизайнер, и вообще фу это все...))) Даже фотожабу обложки сделали 👇👇👇


Live 2019

18 октября 2019 года состоялся коммерческий релиз концертного альбома Live 2019.

Запись альбома сделана с концертов в июне 2019 года на площадке Defense Arena. Это были новые концерты спустя почти 6 лет (со времен Timeless 2013). Почитать об этих концертах можно здесь.

Треклист альбома полностью совпадает с треклистом концертов, а песня Stolen Car исполняется в реальном дуэте со Стингом (практически на всех концертах был виртуальный дуэт с певцом, но на один концерт он приехал лично). Также на концертах в песне L’ame-Stram-Gram был засемплирован отрывок начала песни группы Rammstein - Du Hast, однако по причине проблем с юридической очисткой семпла его вырезали, и основу трека для концертного альбома перезаписали заново.

Объявление о релизе состоялось 11 сентября, после чего открылись предзаказы. Фото для обложки альбома сделал фотограф Marcel Hartmann.

Аудио версия концерта была выпущена на двойном CD и тройном виниле. Специальная коллекционная версия альбома была выполнена в виде большой книги на 64 страницы с двумя CD, спрятанная в коробке из плотного картона. Альбом оказался успешным, стартовав в чарте продаж на первом месте. Он также стартовал на первых местах в чартах Бельгии и Швейцарии. За неделю будет распродано почти 50 тысяч копий. Всего продано 100 000 копий, за что альбом получил платиновый статус.

Видеоверсия концерта вышла чуть позже, 6 декабря, на DVD, Blu-Ray и Blu-Ray 4К. Коллекционная версия была выполнена в виде трона (на котором Милен исполняла песню Je Te Rends Ton Amour). Видео релиз также оказался успешным, было продано 40 тысяч за первые две недели продаж, затем к концу декабря еще 40 тысяч, за что релиз получил статус дважды бриллиантового. Всего будет продано 100 000 копий (DVD+Blu-Ray).

реклама альбома

7 ноября, за месяц до видео релиза концерт был показан в кино. Шоу увидели в 613 кинотеатрах в 18 странах, включая Россию, было продано примерно 155 000 билетов. Для подобного рода показа это был огромный успех.

Любопытно, что в самом концерте титров приготовили маленькую пасхалку - строчки из песни L’autre как послание зрителям.

На телеэкранах концерт покажут 20 января 2020 года на канале W9. В России его покажут в 2021 году. Кстати, о подготовке концертов 2019 года был снят трехсерийный документальный фильм L’ultime Creation, почитать о нем вы можете здесь.

реклама концерта Милен на первом канале

В качестве промоушена концертного релиза был выпущен сингл M’effondre (оригинальная версия была выпущена на альбоме Bleu Noir).

Увы, в отличие от родительского альбома сингл прошел практически незамеченно. В первую неделю диджитал ротаций сингл стартовал на 18 месте, на вторую упал до 48-го, а затем выбыл и чарта. Клип к синглу представляет собой монтаж различных сцен и выступлений с концертов 2019 года.