Kecha Telegram 10 yoshga to'ldi. Agar dunyoda bu shunchaki messenjer bo'lsa, O'zbekistonda u nafaqat asosiy aloqa vositasi, balki Internetning sinonimi hisoblanadi. Qizig'i shundaki, agar bir qator tund voqealar bo'lmaganda, hamma narsa boshqacha bo'lishi mumkin edi.
25-mart. Bu sana Mordordagi ma'shum Barad-Dur minorasi qulagan kun hisoblanadi. Ushbu bayram bilan O'rtadunyo olamining barcha chin muxlislarini samimiy qutlagan holda, to'yga to'yona bilan degandek sizlarga sovg'a sifatida minsklik noma'lum bir muallifning ajoyib matnini tarjimasini e'tiboringizga havola qilaman.
Oliver Saks - davrimizning eng mashhur psixologlaridan biri edi. Bugun men uning o'limidan olti oy oldin yozilgan, muallifning so'nggi maqolasiga aylangan nomasini tarjima qilishga qaror qildim. Kaminaning fikricha, ushbu matn o'qishga arziydi.
Dunyo xavfli psixopatlarga to'la, ular istalgan vaqtda yo'lingizda uchrashi mumkin. Bugun ana shunday yoqimsiz qahramonlardan biri - Fransua Dyuvalye yoki oddiygina aytganda Papa Dok bilan tanishamiz. U Gaiti mamlakatini 1957-yildan 1971-yilgacha boshqargan. Bu davr ushbu sabrli xalq tarixida dahshatli va qonli sahifa bo'lib qolgan.