Bookshelf
December 25, 2023

«Расскажи-ка мне сказку» Уны Харт и другой нон-фикшн декабря  

Вторая часть декабрьского книжного обзора.

«The Happy Writing Book: Discover the Positive Power of Creative Writing» Elise Valmorbida

Еще Эрнест Хемингуэй писал, что в писательстве нет ничего особенного. Ты просто сидишь за столом и истекаешь кровью. В теории Элис Вэлмобид идея счастливого писательства звучит очень привлекательно.

With time, creative writing can enhance wellbeing, which can enhance creative writing, which can enhance wellbeing…
Through writing, I came to know, and inhabit, and cherish new worlds. Write to discover what you want to know. Beyond knowing new worlds, there may be other rewards. It’s pleasurable to question and explore. Scientific studies suggest that when we seek encounters with newness, our brains release dopamine and other ‘feel-good’ chemicals. Curiosity enhances positivity enhances curiosity.

Книга имеет весьма знакомую структуру и разделена на три части: начало, середину и конец:

  • «Счастливое начало» — воодушевление, волнение — связано с преодолением препятствий, подготовкой, вынашиванием идей, разрушением блоков и отпусканием себя.
  • «Счастливая середина» — усложнение, концентрация, предполагает движение, внимание, заправку, развитие мастерства.
  • «Счастливое окончание» — решимость, устойчивость, связанные с целями, настойчивостью, завершением и некоторыми улучшающими жизнь результатами, которые возникают в результате творческой писательской практики.

Что бы вы ни делали, лучший способ справляться со своей задачей — научиться получать от этого удовольствие. Даже в древнеанглийской поэзии можно почерпнуть вдохновение, как воин Беовульф открывший свой клад слов. Никто не мешает вам найти свои сокровища.

The philosopher Epictetus would tell you, plainly and simply: if you wish to be a writer, write.

4/5

«Plots and Plotting: How to create stories that work» Diana Kimpton

Диана Кимптон пишет художественную, научную литературу и сценарии, а ее серия «Принцесса-безумная пони» была продана тиражом более миллиона копий по всему миру. В своей книге она делится о том, чему научилась на своем писательском пути.

Само понятие построения сюжета перед какой-либо случайной группой авторов может вызвать бурную дискуссию. Некоторые думают, что детальное планирование сюжета разрушает творчество. Другие считают, что без сюжета творчество терпит крах. Когда мы собираемся создать историю, мы начинаем путь открытий, и, как и в большинстве путешествий, у нас есть альтернативные маршруты, которые в конечном итоге оказываются в одном и том же месте. Какой из них выбирать, зависит от того, что лучше всего подходит лично нам, и это может быть не одинаково для каждой истории.

Конечно, способов написания текстов, столько же, сколько авторов в мире. Мы все думаем по-разному и работаем по-разному. Но инструменты и схемы сюжета, чтобы создавать свои истории примерно одни те же. Книга Кимптон поможет понять почему ваши истории терпят неудачу или почему у вас произошел писательский блок. Простое и user-friendly руководство научит сохранять баланс между скрупулезным планированием сюжета и вдохновенным экспромтом. Все, что от вас требуется — просто начать. 3/5

«How to Take Your Time» Alain de Botton

Конечно, чтобы поставить в графу декабря 11 прочитанных книг, не обошлось без небольшого читерства. «How to Take Your Time» является отрывком из книги Алана де Боттона «How Proust Can Change Your Life» — весьма любопытной смеси литературной биографии и книги самопомощи о том, насколько интересной может быть жизнь, если устоять перед импульсом обыденных ритуалов современной жизни. Каждое утро Марсель Пруст, один из величайших мастеров мировой литературы, выпивал две чашки крепкого кофе с молоком, съедал круассан из одной и той же булочной, макал его в кофе и медленно, с большой осторожностью, читал дневную газету, всматриваясь в каждый заголовок.

The lesson? To hang on to the performance, to read the newspaper as though it were only the tip of a tragic or comic novel, and to use thirty pages to describe a fall into sleep when need be. And if there is no time, at least to resist the approach of Alfred Humblot at Ollendorf and Jacques Madeleine at Fasquelle, which Proust defined as «the self-satisfaction felt by ‘busy’ men—however idiotic their business—at ‘not having time’ to do what you are doing.»

К сожалению, отрывок слишком мал, чтобы составить себе более полное представление о книге Боттона, так что, возможно, прочитаю его книгу в полном объеме. 3/5

«Festive» Francesca Stone

За окном конец декабря, и хотя уже отгремели первые морозы, с новогодним настроением все равно как-то не очень. Давненько я не читала ничего уютного, подумала я, и взгляд упал на книгу Франчески Стоун. В красочный сборник вошли и интересные рецепты для праздничного стола, и примеры новогоднего дизайна и украшения дома, множество практических лайфхаков и идей для незабываемого праздника, например, идея новогоднего украшения елки:

МИШУРА ИЗ ПЕРЕРАБОТАННОЙ БУМАГИ

Мишура — довольно популярная тема среди рождественских украшений. Мнения разделяются: это безвкусно или сказочно? Преимущество мишуры на рождественской елке заключается в том, что она притягивает взгляд вокруг себя и обеспечивает баланс и более полный вид, но мы не можем игнорировать экологические последствия украшения елки метрами пластика и фольги.

Но мы можем сделать это более экологичным, используя переработанную упаковочную бумагу или упаковочную бумагу. Я не собираюсь лгать, это требует немного времени, но вы можете отвлекаться, слушая пару подкастов — и иногда такая бессмысленная задача, подобная этой, может помочь мне расслабиться.

МАТЕРИАЛЫ • Посылка/упаковочная бумага • Линейка • Карандаш • Ножницы • Клей-карандаш

  1. Положите бумагу на твердую поверхность. Отмерьте и отметьте расстояние 10 см вдоль самого короткого края бумаги.
  2. Отрежьте бумагу по длине, используя метки в качестве ориентира. Здесь не нужно беспокоиться о слишком аккуратности, несколько покачиваний вполне допустимы, но старайтесь сохранять примерно такое же расстояние от края бумаги во время резки.
  3. Разрезав все бумажные полоски, сложите каждую пополам, чтобы получились длинные тонкие полоски.
  4. Проведите клеевым карандашом по сгибу бумаги. Выровняйте еще одну полоску бумаги по загнутому краю и прижмите ее на место. Повторите еще два раза.
  5. Ножницами сделайте надрезы по ширине бумаги шириной около 1 см. Разрезаем с незагнутых краев через все слои одновременно, останавливаясь примерно в 1 см от загнутого края. Разрезайте бумагу по всей длине, пока не дойдете до другого конца.
  6. Повторите шаги с 3 по 5, чтобы создать несколько окантовок из бумаги. С помощью клея-карандаша соедините детали на концах, пока не получите нужную длину. Мне нравится делать несколько деталей длиной около 2 м, чтобы их было легче украшать.
  7. Чтобы создать классический вид мишуры, зафиксируйте бумагу за один конец и скрутите другой конец. Равномерно распределите кисточки. Вы можете сделать их более пушистыми, осторожно встряхнув их пальцами.
  8. Оплетите мишуру вокруг елки, используя ветки, чтобы закрепить ее на месте. 4/5

«Расскажи-ка мне сказку» Уна Харт

Ох уж этот вездесущий ретеллинг. Добрался уже и до старых детских сказок, чтобы поведать нам о том, что ничего детского в них на самом деле нет. Писатель, журналист и литагент Уна Харт (Анастасия Максимова) чья дебютная дилогия «Троллий пик» и «Дикая охота» вышла в 2020 году в издательстве «Манн, Иванов и Фербер», разродилась в этом году новой нон-фикшн книгой про иностранный фольклор.

Честно говоря, это оказалось одним из самых странных чтений этого года. Даже не знаю как охарактеризовать эту книгу… Автор задался благородной целью пересказать почти про все известные сказки мира, но на выходе получился какой-то странный косноязычный винегрет. Перепрыгивая в одной главе от одной из истории в другую, от одной сказки к другой, автор часто терял и опускал какие-то важные детали, из-за чего приходилось возвращаться, потому что было непонятно, что имелось в виду, и из-за чего от прочитанного оставалась только одна каша в голове.

Ухудшал ситуацию ужасный стиль изложения. Конечно, никому не нравится занудный пересказ Википедии, но ирония и сарказм, если с ними переборщить, очень часто становятся вульгарщиной, от которой иногда просто воротит, особенно когда из нее состоит почти вся книга.

Какая бы жестокость ни творилась с детишками в сказках, матерям их всегда достается больше. «Много детей, — настаивают сказочники, — это великое благо». Вот сами, как говорится, и рожайте! Не знаю, как вам, а мне очень нравится жить во времена ибупрофена, посудомоечной машины и презервативов с пупырышками. Каждый раз, как слышу от кого-то тоску по давним временам и хрусту французского кринолина, так сразу хочется предложить человеку отказаться от ежедневных помывок, антибиотиков, высшего образования и общественного транспорта по расписанию.
В сказке родом из Южного Тироля, альпийского региона на севере Италии, записанной австрийским фольклористом Кристианом Шнеллером, принц в требованиях к кандидатке так и указал: «Ищу самую чувствительную девушку на свете». Очень странный запрос! Парень, а что ты будешь делать с женщиной, которая способна почувствовать горошинку через шесть слоев? Рассчитываешь, что не придется тратить время на поиски клитора, а достаточно будет дунуть куда-то в тот регион?

Но нельзя сказать, что книга совсем плоха. При всей калейдоскопичности, в ней есть много любопытного, например, история про Андерсена. Я раньше не знала, что он тоже был по мальчикам. Если подсчитать, сколько извращенцев было среди всех знаменитых детских писателей, так сразу как-то задумаешься.

Но сказки все-таки лучше читать в оригинале.

Зачем портить себе волшебство. 3/5


Статьи по теме

«О чем молчит Биг-Бэн» Анастасии Писаревой и другие прочитанные книги декабря

«Листья травы» Уолта Уитмена и другие прочитанные книги ноября

«Scrappy Rough Draft» Донны Баркер и другой нон-фикшн ноября

«Вересковый мед» Самуила Маршака и другие прочитанные книги октября

«Маятник Фуко» Умберто Эко и другие прочитанные книги сентября

«The Novel Life of P. G. Wodehouse» Родерика Эасдале и другой нон-фикшн сентября

«Экслибрис» Росса Кинга и другие прочитанные книги августа

«Mother Tongue» Йенни Наттолл и другой нон-фикшн августа

«You: The Story» Руты Шепетис и другой нон-фикшн июля

«Красный, белый и королевский синий» Кейси Маккуистон и другие прочитанные книги июля

«The Artful Edit» Сьюзен Белл и другой нон-фикшн июня

«Черный лебедь» Рафаэля Сабатини и другие прочитанные книги июня

«Фаворит короля» Рафаэля Сабатини и другие прочитанные книги мая

«Глазарий языка» Сергея Монахова, Дмитрия Чердакова и другой нон-фикшн мая

«Мэнсфилд-парк» Джейн Остин и другие прочитанные книги апреля

«Пишем роман» Ирины Щегловой и другой нон-фикшн апреля

«Birnam Wood» Элеанор Каттон и другие прочитанные книги марта

«The Heroine with 1001 Faces» Марии Татар и другой нон-фикшн марта

«Диалог» Роберта Макки и другой нон-фикшн февраля

«Дева в саду» Антонии Байетт и другие прочитанные книги февраля

«Ангелы и демоны» Дэна Брауна и другие прочитанные книги января

«The Last Draft» Сандры Скофильд и другой нон-фикшн января


Catalyst в Telegram

Книжный клуб Каталиста